1
00:00:28,792 --> 00:00:32,541
♪ Ma, elke keer als ik naar die clubs ga, ma ♪

2
00:00:32,542 --> 00:00:35,624
♪ Ik ga naar Bentley's, ik ga naar Payday ♪

3
00:00:35,625 --> 00:00:38,874
♪ Ik ga naar Silver Shadow, ik ga overal rond, ma ♪

4
00:00:38,875 --> 00:00:41,833
♪ Ik zie de meisjes met de grote boem-boem, ma ♪

5
00:00:41,834 --> 00:00:44,916
♪ Ik kijk ernaar en ik wil maar één ding doen, ma ♪

6
00:00:44,917 --> 00:00:46,916
♪ Ik wil haar gewoon neuken ♪

7
00:00:46,917 --> 00:00:49,791
♪ Dat is alles wat ik wil doen, ik wil haar gewoon neuken ♪

8
00:00:49,792 --> 00:00:52,582
♪ Ik wil haar neuken, ik wil haar neuken ♪

9
00:00:52,583 --> 00:00:54,582
- ♪ Kloplaarzen ♪
- ♪ Ik wil haar neuken ♪

10
00:00:54,583 --> 00:00:56,374
- ♪ Ik wil haar neuken ♪
- ♪ Volg mij nu ♪

11
00:00:56,375 --> 00:00:58,499
♪ Ik wil haar neuken, ik wil haar neuken ♪

12
00:00:58,500 --> 00:01:00,165
- ♪ Kloplaarzen ♪
- ♪ Ik wil haar neuken ♪

13
00:01:00,166 --> 00:01:01,874
♪ Ik wil haar neuken ♪

14
00:01:01,875 --> 00:01:04,457
♪ Ze was een dom meisje en ze kreeg een oerknal ♪

15
00:01:04,458 --> 00:01:07,165
♪ Het enige wat ik wil is gewoon knallen, knallen, knallen ♪

16
00:01:07,166 --> 00:01:09,874
♪ Ik sta helemaal alleen en er is niemand in de buurt ♪

17
00:01:09,875 --> 00:01:12,791
♪ Ik wil opspringen en het in haar oor stoppen ♪

18
00:01:12,792 --> 00:01:15,457
♪ Het meisje, zij wijd met haar grote kont pronkend ♪

19
00:01:15,458 --> 00:01:18,332
♪ Ze kijkt naar mij, ze weet dat ik wil ♪

20
00:01:18,333 --> 00:01:21,332
♪ Ze probeerde weg te rennen, wilde haar nichtjes en tantes ♪

21
00:01:21,333 --> 00:01:24,374
♪ Het is veel te laat, ik heb het slipje al ♪

22
00:01:24,375 --> 00:01:27,207
♪ Dus kom terug, kom terug en neem het medicijn ♪

23
00:01:27,208 --> 00:01:30,040
♪ Ik heb de lange vriend, kom op en laat ons binnen ♪

24
00:01:30,041 --> 00:01:32,749
♪ Spring op de matras, klop tegen de laarsjes, schatje ♪

25
00:01:32,750 --> 00:01:35,374
♪ Ik plaats je op een kussen zodat je niet met je hoofd stoot ♪

26
00:01:35,375 --> 00:01:38,249
♪ Ik kus, ik lik, ik proef, ik lust ♪

27
00:01:38,250 --> 00:01:41,124
♪ Ik word echt geil en stoot, stoot, stoot ♪

28
00:01:41,125 --> 00:01:44,124
♪ Het duurt lang, ik ben moe, dank je ♪

29
00:01:44,125 --> 00:01:47,040
♪ Ik ben nu helemaal droog, want ik wil haar gewoon neuken ♪

30
00:01:47,041 --> 00:01:49,249
♪ Ik wil haar neuken, ik wil haar neuken ♪

31
00:01:49,250 --> 00:01:51,416
- ♪ Kloplaarzen ♪
- ♪ Ik wil haar neuken ♪

32
00:01:51,417 --> 00:01:53,207
♪ Ik wil haar neuken ♪

33
00:01:53,208 --> 00:01:55,040
♪ Ik wil haar neuken, ik wil haar neuken ♪

34
00:01:55,041 --> 00:01:56,874
- ♪ Kloplaarzen ♪
- ♪ Ik wil haar neuken ♪

35
00:01:56,875 --> 00:01:58,833
♪ Ik wil haar neuken ♪

36
00:01:58,834 --> 00:02:00,874
♪ Knal, knal, knal, knal ♪

37
00:02:00,875 --> 00:02:03,834
♪ Klap, knal, knal, knal... ♪

38
00:02:19,083 --> 00:02:20,917
Hé. Kom hier.

39
00:02:26,667 --> 00:02:28,000
Hoe gaat het?

40
00:02:29,542 --> 00:02:32,082
Prima. Ben jij een agent?

41
00:02:32,083 --> 00:02:33,582
Nee.

42
00:02:33,583 --> 00:02:35,916
Waarom, jij?

43
00:02:35,917 --> 00:02:37,582
Nee.

44
00:02:37,583 --> 00:02:39,666
Wil je een date?

45
00:02:39,667 --> 00:02:41,125
Hoe veel?

46
00:02:42,625 --> 00:02:44,749
Hoeveel heb je te besteden?

47
00:02:44,750 --> 00:02:47,290
Het hangt af van wat je doet.

48
00:02:47,291 --> 00:02:50,541
Ik heb seks.

49
00:02:50,542 --> 00:02:52,833
Ik geef hoofd, half om half.

50
00:02:52,834 --> 00:02:55,291
En ik doe aan dominantie.

51
00:02:58,625 --> 00:03:00,291
Euh, is dat alles?

52
00:03:02,250 --> 00:03:03,708
Wat bedoel je met "is dat alles"?

53
00:03:03,709 --> 00:03:05,916
Wat wil je in godsnaam, een handjob?

54
00:03:05,917 --> 00:03:09,332
Ik wil je in je kont neuken.

55
00:03:09,333 --> 00:03:11,750
Je kunt het zelf ophangen, klootzak.

56
00:03:13,250 --> 00:03:17,249
Ik zou het doen als ik kon, trut.

57
00:03:17,250 --> 00:03:18,958
Bastaard!

58
00:03:18,959 --> 00:03:21,332
Verdomde eikel!

59
00:03:21,333 --> 00:03:24,457
Jezus, hoor je de mond van die kerel?

60
00:03:24,458 --> 00:03:27,290
Ik kon me gewoon voorstellen hoe het zou zijn als hij mij alleen had.

61
00:03:27,291 --> 00:03:29,833
Ik bedoel, als hij me niet als een dame kan behandelen

62
00:03:29,834 --> 00:03:32,666
hier op straat zal hij mij zeker niet zo behandelen

63
00:03:32,667 --> 00:03:36,709
als hij mijn broek naar beneden haalt, toch?

64
00:03:38,166 --> 00:03:41,165
O God.

65
00:03:41,166 --> 00:03:43,582
- Eh.
- Wat?

66
00:03:43,583 --> 00:03:45,124
Waar kijk je naar?

67
00:03:45,125 --> 00:03:47,249
Waarom zoek je geen toilet, hè?

68
00:03:47,250 --> 00:03:49,749
- Waarom vind je geen bed? - Ik probeer het,

69
00:03:49,750 --> 00:03:52,582
maar je trekt niet bepaald zaken aan, begrijp je wat ik bedoel?

70
00:03:52,583 --> 00:03:54,875
Wil je een date? - Ugh.

71
00:03:58,083 --> 00:03:59,833
Ik ging je niet kussen.

72
00:03:59,834 --> 00:04:01,457
Uhm. Jezus Christus.

73
00:04:01,458 --> 00:04:04,666
- Ik ken de regel. - Deze plek is een verdomde duik!

74
00:04:04,667 --> 00:04:06,624
Ik wou dat ik hier niet was gekomen.

75
00:04:06,625 --> 00:04:09,165
Wat kleingeld overhouden voor Ras?

76
00:04:09,166 --> 00:04:10,624
Nee!

77
00:04:10,625 --> 00:04:12,541
Maak me niet lastig, zuster.

78
00:04:12,542 --> 00:04:14,040
Ik heb iets voor je.

79
00:04:14,041 --> 00:04:16,709
- Wat? - Kom, kom. Ik laat zien.

80
00:04:21,333 --> 00:04:25,040
- Komen. Kijk.- Wat ben je aan het doen?

81
00:04:25,041 --> 00:04:27,916
Wat is er met jou aan de hand?

82
00:04:27,917 --> 00:04:31,666
Voor slechts één dollar, zuster,

83
00:04:31,667 --> 00:04:34,249
Ik loop op echt gebroken glas.

84
00:04:34,250 --> 00:04:35,958
Nee, niet doen! Doe het niet!

85
00:04:35,959 --> 00:04:38,916
- Je verbreekt mijn concentratie. - Hier. Neem het, neem het!

86
00:04:38,917 --> 00:04:42,290
Het maakt mij niet uit. Heb het gewoon. Ah!

87
00:04:42,291 --> 00:04:45,374
Er zit een man aan de andere kant van de straat. Hij houdt waarschijnlijk van bloed.

88
00:04:45,375 --> 00:04:48,708
Jezus. Als er twee dingen zijn die ik niet nodig heb

89
00:04:48,709 --> 00:04:52,499
is een man die aan de ene kant van de straat kotst en aan de andere kant bloedt.

90
00:04:52,500 --> 00:04:56,040
Kun je geloven wat hij ging doen voor een...

91
00:04:56,041 --> 00:04:59,582
Weet je, dit is niet mijn territorium.

92
00:04:59,583 --> 00:05:01,207
Ik ben een beetje op de vlucht.

93
00:05:01,208 --> 00:05:03,749
Ik heb gisteren de klootzak verlaten.

94
00:05:03,750 --> 00:05:06,874
Ik werk in de binnenstad. Ik heb daar mijn stamgasten.

95
00:05:06,875 --> 00:05:09,791
Er is bij de Just the Chicken afhaalmaaltijd.

96
00:05:09,792 --> 00:05:13,040
Ja, wij werkende meiden noemen het 'klokken en neuken'.

97
00:05:13,041 --> 00:05:15,833
Daar staan ​​de auto's in de rij voor mij, man.

98
00:05:15,834 --> 00:05:20,291
Zodra het afgekoeld is, ga ik er weer heen.

99
00:05:21,917 --> 00:05:24,249
Kip is daar ook niet slecht.

100
00:05:24,250 --> 00:05:26,916
Nou, het is een beetje aan de vette kant, denk ik,

101
00:05:26,917 --> 00:05:30,082
maar als je honger hebt.

102
00:05:30,083 --> 00:05:32,624
Laten we eerlijk zijn.

103
00:05:32,625 --> 00:05:34,959
Niemand is daarom de kip.

104
00:05:41,083 --> 00:05:43,457
Kom op, schatje. Kom op.

105
00:05:43,458 --> 00:05:45,499
Kom maar naar mama.

106
00:05:45,500 --> 00:05:47,040
Dat is het.

107
00:05:47,041 --> 00:05:49,625
Heb nog een sukkel.

108
00:05:54,834 --> 00:05:56,874
Hallo, lieverd.

109
00:05:56,875 --> 00:05:58,332
Ben jij een agent?

110
00:05:58,333 --> 00:06:00,165
Man: Zie ik eruit als een agent?

111
00:06:00,166 --> 00:06:02,290
Nee. Wil je een date?

112
00:06:02,291 --> 00:06:04,207
Op dit moment ben ik alleen maar aan het kijken.

113
00:06:04,208 --> 00:06:06,666
- Hoeveel voor meer?
- 50 om te beginnen.

114
00:06:06,667 --> 00:06:10,374
- Wat houdt dat in?
- Vandaag bieden we straight, head of de combo aan.

115
00:06:10,375 --> 00:06:12,124
Half en half.

116
00:06:12,125 --> 00:06:14,416
- Nog iets extra's? - Is extra.

117
00:06:14,417 --> 00:06:16,332
Rechts.

118
00:06:16,333 --> 00:06:19,708
- Hoe gaat het met je hoofd vanavond?
- Specialiteit van het huis.

119
00:06:19,709 --> 00:06:22,165
Ik probeer het voor 40.

120
00:06:22,166 --> 00:06:24,749
45.

121
00:06:24,750 --> 00:06:26,582
Inclusief fooi.

122
00:06:26,583 --> 00:06:28,000
Stap in.

123
00:06:36,208 --> 00:06:38,666
Je bent mooi. Wat is je naam?

124
00:06:38,667 --> 00:06:40,624
Liz.

125
00:06:40,625 --> 00:06:42,165
Elisabeth.

126
00:06:42,166 --> 00:06:43,708
Nee, alleen Liz.

127
00:06:43,709 --> 00:06:45,749
Dus, gewoon Liz, heb je een plek?

128
00:06:45,750 --> 00:06:47,249
Nee. We kunnen naar de jouwe gaan.

129
00:06:47,250 --> 00:06:50,332
Neem een ​​kamer, een steegje. Wat je maar wilt.

130
00:06:50,333 --> 00:06:52,082
Nou, de oude dame is niet thuis, hè papa?

131
00:06:52,083 --> 00:06:53,791
Hé, vergeet het maar. Ik doe niet aan incest.

132
00:06:53,792 --> 00:06:56,499
- Ik ben zijn vader niet. - Relax. Hij ziet er gewoon oud uit.

133
00:06:56,500 --> 00:06:58,582
- Fuck you, man. - Maar hij heeft een jonge lul.

134
00:06:58,583 --> 00:07:01,249
- Heel klein. Als een frietje. - Hij houdt je voor de gek.

135
00:07:01,250 --> 00:07:03,582
Ik heb een pik zo groot als een Pershing-raket.

136
00:07:03,583 --> 00:07:07,416
- Laat me er gewoon uit, alsjeblieft? - En hij komt net zo snel, dus maak je geen zorgen.

137
00:07:07,417 --> 00:07:09,374
Hoe zou je dat weten?

138
00:07:09,375 --> 00:07:11,207
- Ik heb het gehoord.- Van wie?

139
00:07:11,208 --> 00:07:12,874
Wie denk je?

140
00:07:12,875 --> 00:07:14,708
Die laatste hoer die we daar hebben opgepakt?

141
00:07:14,709 --> 00:07:17,416
- Ik vermoord haar. - Hé, ik zei: laat me er alsjeblieft uit!

142
00:07:17,417 --> 00:07:19,207
Ik ga die kleine klootzak vinden.

143
00:07:19,208 --> 00:07:20,999
Hé, je maakt haar bang, man.

144
00:07:21,000 --> 00:07:23,833
Ik ben niet bang. Het is alleen dat ik niet dubbel doe.

145
00:07:23,834 --> 00:07:26,040
- Oh, vergeet deze. - Niet voor elke prijs.

146
00:07:26,041 --> 00:07:28,666
Wat, doe je geen witdubbels?

147
00:07:28,667 --> 00:07:30,708
-Alleen alleenstaande negers?-Kom op, man.

148
00:07:30,709 --> 00:07:33,249
- Laat haar eruit. Je verspilt onze verdomde tijd. - Ja.

149
00:07:33,250 --> 00:07:35,791
Neuken, nee. We beginnen net plezier te krijgen, nietwaar?

150
00:07:35,792 --> 00:07:37,541
Ik neem nu het hoofd!

151
00:07:37,542 --> 00:07:39,082
Hoi. Hé, misschien ken je haar.

152
00:07:39,083 --> 00:07:40,749
Een klein meisje. Een Puertoricaan.

153
00:07:40,750 --> 00:07:43,374
Kom op, zuig het! Ik zei: zuig het!

154
00:07:43,375 --> 00:07:47,082
- Ongeveer 1,80 meter. Blauwe oogschaduw. - Man, ik probeer hier weg te komen.

155
00:07:47,083 --> 00:07:49,249
Ik houd je niet tegen. Ik wil gewoon met haar praten.

156
00:07:49,250 --> 00:07:51,290
Ik wil niet dat ze praat terwijl ze mij pijpt.

157
00:07:51,291 --> 00:07:53,165
Jezus.

158
00:07:53,166 --> 00:07:55,582
Ze geeft je geen ongelijk, man.

159
00:07:55,583 --> 00:07:58,624
We zijn gewoon... vergeet het maar, oké?!

160
00:07:58,625 --> 00:08:00,582
Vlei jezelf niet.

161
00:08:00,583 --> 00:08:03,500
Ik zou mijn komst niet aan jou verspillen.

162
00:08:11,500 --> 00:08:14,916
Trucs. Ze zijn zo voorspelbaar, weet je?

163
00:08:14,917 --> 00:08:16,875
Je stapt in de auto en je bent van hem.

164
00:08:18,709 --> 00:08:21,542
En stap nooit in een busje.

165
00:08:23,291 --> 00:08:25,083
Die fout heb ik een keer gemaakt.

166
00:08:27,125 --> 00:08:28,958
Slechts één keer.

167
00:08:28,959 --> 00:08:31,541
Het gebeurde een paar jaar geleden in de binnenstad.

168
00:08:31,542 --> 00:08:35,375
Het was voordat ik een pooier had die voor mij zorgde.

169
00:08:37,375 --> 00:08:40,291
Ik denk dat ik die avond gewoon niet met mijn gedachten bezig was.

170
00:08:45,625 --> 00:08:47,875
Man: Pardon, mevrouw.

171
00:08:55,959 --> 00:08:58,041
Je bent een prostituee, nietwaar?

172
00:08:59,917 --> 00:09:02,667
Nee. Ik ben een natte droom op benen.

173
00:09:05,125 --> 00:09:08,290
Hoe... hoeveel kost je?

174
00:09:08,291 --> 00:09:11,166
Waar bent u naar op zoek?

175
00:09:12,709 --> 00:09:15,542
Ik weet het niet. Iets rond de $20.

176
00:09:17,875 --> 00:09:20,290
Met 20 dollar koop je geen pornotape.

177
00:09:20,291 --> 00:09:22,749
Verdubbel het en ik geef je hoofd.

178
00:09:22,750 --> 00:09:24,333
Ik geef geweldig hoofd.

179
00:09:34,000 --> 00:09:36,709
Oké. Oké. Stap in.

180
00:09:42,250 --> 00:09:45,207
Dus je hebt een plek of je wilt het hier?

181
00:09:45,208 --> 00:09:49,082
Ja!

182
00:09:49,083 --> 00:09:51,874
Kom op, mens! Geef haar een goede beurt voor mij!

183
00:09:51,875 --> 00:09:54,040
Neuk haar in de kont! Ja!

184
00:09:54,041 --> 00:09:56,207
Kom op, mens! Doe het voor mij, kerel!

185
00:09:56,208 --> 00:10:00,124
Steek het in haar verdomde keel, man! Wauw!

186
00:10:00,125 --> 00:10:02,457
Liz: Het moeten er vijf zijn geweest.

187
00:10:02,458 --> 00:10:05,124
Ze zijn meteen tegen mij begonnen. Ze leken op dieren.

188
00:10:05,125 --> 00:10:07,666
Gewoon grommen en lachen. Grommen en schelden.

189
00:10:07,667 --> 00:10:09,457
Ja, kom op, man!

190
00:10:09,458 --> 00:10:11,708
Liz: Het lijkt eeuwig door te gaan. Ik weet niet hoe lang.

191
00:10:11,709 --> 00:10:15,374
Toen ze er genoeg van hadden, hebben ze mij gewoon weggedaan.

192
00:10:15,375 --> 00:10:17,583
Man: Later, teef!
-

193
00:11:00,750 --> 00:11:02,083
Mijn God.

194
00:11:06,417 --> 00:11:08,458
Wees niet bang.

195
00:11:17,917 --> 00:11:21,082
Liz: Ja, hij bood me een lift aan naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis.

196
00:11:21,083 --> 00:11:23,791
Ik had eigenlijk moeten gaan,

197
00:11:23,792 --> 00:11:26,624
maar het ziekenhuis zou de politie hebben gebeld

198
00:11:26,625 --> 00:11:29,124
en ik kon niet omgaan met de politie.

199
00:11:29,125 --> 00:11:31,624
Dus ik vertelde hem dat ik ruzie had met mijn vriend

200
00:11:31,625 --> 00:11:34,541
en misschien kon hij me gewoon naar huis brengen.

201
00:11:34,542 --> 00:11:37,124
Toen vertelde hij me dat hij onderwijzer was.

202
00:11:37,125 --> 00:11:40,124
Geweldig, als ik geluk heb, zal hij mij lastigvallen.

203
00:11:40,125 --> 00:11:42,582
Hij gaf mij zijn zakdoek om het bloed weg te vegen.

204
00:11:42,583 --> 00:11:44,833
Het enige wat hij wilde

205
00:11:44,834 --> 00:11:47,624
was om te weten of ik iets nodig had.

206
00:11:47,625 --> 00:11:50,124
Ik haatte het om te vragen,

207
00:11:50,125 --> 00:11:52,499
maar ik had wat geld nodig.

208
00:11:52,500 --> 00:11:55,374
Hij gaf me 20 dollar, zijn naam en zijn adres.

209
00:11:55,375 --> 00:11:57,874
Ik denk dat hij dacht dat hij het nooit meer zou zien,

210
00:11:57,875 --> 00:12:00,332
maar ik heb hem teruggestuurd met een nieuwe zakdoek

211
00:12:00,333 --> 00:12:02,499
en ik schreef hem dit kleine bedankbriefje.

212
00:12:02,500 --> 00:12:05,457
'Even een berichtje om je te laten weten dat het goed met me gaat.'

213
00:12:05,458 --> 00:12:08,249
Maar hij schreef nooit terug.

214
00:12:08,250 --> 00:12:11,833
Eén blik op mijn spelling zou iedereen afschrikken.

215
00:12:11,834 --> 00:12:14,041
Vooral een onderwijzer, weet je?

216
00:12:26,834 --> 00:12:28,582
Ziet er een beetje plat uit.

217
00:12:28,583 --> 00:12:31,541
Heb je een hand nodig om het op te pompen?

218
00:12:31,542 --> 00:12:33,207
Jij doet het

219
00:12:33,208 --> 00:12:34,916
zonder rubber ding?

220
00:12:34,917 --> 00:12:37,165
Ik betaal ervoor zonder iets van rubber.

221
00:12:37,166 --> 00:12:39,708
Heb je liever wat zonder een rubberen ding?

222
00:12:39,709 --> 00:12:43,040
- Alles.- Wat ben jij, man, zoals suïcidaal?

223
00:12:43,041 --> 00:12:45,249
Ja. Dat vind ik ook leuk.

224
00:12:45,250 --> 00:12:48,374
Nou, ik hou niet van zelfmoorden en ik gebruik altijd iets van rubber.

225
00:12:48,375 --> 00:12:51,250
- Ik betaal extra. - Je kon het niet betalen.

226
00:12:58,959 --> 00:13:02,749
Hij wil het, maar hij wil geen rubber gebruiken.

227
00:13:02,750 --> 00:13:05,249
Krijg veel van zulke mannen.

228
00:13:05,250 --> 00:13:08,290
Ik bedoel, ze zullen extra betalen. Soms zelfs het dubbele.

229
00:13:08,291 --> 00:13:11,874
Ik bedoel, dat is echt dom.

230
00:13:11,875 --> 00:13:14,792
Wat als ze iets mee naar huis zouden nemen naar hun vrouwen?

231
00:13:16,875 --> 00:13:19,249
Sommigen van hen geven nooit op, nietwaar?

232
00:13:19,250 --> 00:13:21,249
Neem Charlie bijvoorbeeld.

233
00:13:21,250 --> 00:13:23,124
De mens was zo goed als goud.

234
00:13:23,125 --> 00:13:26,416
Charlie was een vaste klant, maar hij wilde geen seks.

235
00:13:26,417 --> 00:13:28,666
Nou ja, in ieder geval geen hetero seks.

236
00:13:28,667 --> 00:13:31,416
Ik hoefde hem alleen maar met zijn stok te slaan en hij kwam.

237
00:13:31,417 --> 00:13:33,874
De eerste keer werd ik een beetje meegesleept.

238
00:13:33,875 --> 00:13:35,749
Bam. Oeps.

239
00:13:35,750 --> 00:13:38,249
Toen ontdekte ik hoe leuk hij het vond.

240
00:13:38,250 --> 00:13:41,624
Het is grappig. De eerste keer zag ik hem languit op bed liggen

241
00:13:41,625 --> 00:13:44,999
met zijn magere kippenpootjes en zijn gerimpelde kontje,

242
00:13:45,000 --> 00:13:47,916
Ik bedoel, ik heb bijna in mijn broek geplast.

243
00:13:47,917 --> 00:13:50,332
Slechts zes slagen. Dat was alles wat hij nodig had.

244
00:13:50,333 --> 00:13:52,249
Gemakkelijk geld.

245
00:13:52,250 --> 00:13:54,124
Ik moet er talent voor hebben.

246
00:13:54,125 --> 00:13:56,040
Ik zou een martelkamer moeten openen.

247
00:13:56,041 --> 00:13:58,249
Ik laat hem om genade smeken.

248
00:13:58,250 --> 00:13:59,791
Er was een dag, toch,

249
00:13:59,792 --> 00:14:01,332
zijn kleinkinderen waren erbij.

250
00:14:01,333 --> 00:14:03,290
Hij vertelde hen dat ik van de welzijnsafdeling was.

251
00:14:03,291 --> 00:14:05,124
Dat hij mij het huis moest rondleiden.

252
00:14:05,125 --> 00:14:07,624
We lieten de kinderen tv kijken en gingen naar boven.

253
00:14:07,625 --> 00:14:10,582
We konden het niet in de slaapkamer doen omdat het slot kapot was.

254
00:14:10,583 --> 00:14:12,499
Dus we deden het in de badkamer,

255
00:14:12,500 --> 00:14:15,207
maar ik kon geen goede swing maken.

256
00:14:15,208 --> 00:14:16,792
Het was gewoon te smal.

257
00:14:19,250 --> 00:14:21,625
Ik heb een verdomde lamp kapot gemaakt.

258
00:14:23,875 --> 00:14:26,958
Hij was zo lief. Hij gaf mij altijd iets.

259
00:14:26,959 --> 00:14:28,708
Ik bedoel, behalve het geld.

260
00:14:28,709 --> 00:14:31,791
Meestal iets uit de tuin.

261
00:14:31,792 --> 00:14:34,416
Ik weet dat het stom is om betrokken te raken bij trucjes,

262
00:14:34,417 --> 00:14:36,124
maar hij is, nou ja, hij is een cliënt.

263
00:14:36,125 --> 00:14:38,374
En soms moet je de regels overtreden.

264
00:14:38,375 --> 00:14:41,500
Vorig jaar kreeg Charlie een beroerte.

265
00:14:44,333 --> 00:14:46,500
Geef me je handen, Donatello.

266
00:14:49,000 --> 00:14:53,082
♪ Jouw liefde heeft mij in zijn greep ♪

267
00:14:53,083 --> 00:14:57,332
♪ Jouw liefde heeft mij in zijn greep ♪

268
00:14:57,333 --> 00:15:02,124
♪ Jouw liefde heeft mij in zijn greep... ♪

269
00:15:02,125 --> 00:15:04,582
Oké, dus hij ligt nu in een rusthuis.

270
00:15:04,583 --> 00:15:06,582
Beteken niet dat hij moet rusten.

271
00:15:06,583 --> 00:15:09,499
Charlie is nog steeds mijn cliënt.

272
00:15:09,500 --> 00:15:11,040
Ik breng hem altijd een avocado.

273
00:15:11,041 --> 00:15:12,999
Hij denkt dat het uit zijn tuin komt.

274
00:15:13,000 --> 00:15:14,999
Hé, wat hij niet weet, zal hem geen pijn doen.

275
00:15:15,000 --> 00:15:18,375
Maar ik denk dat hij het waarschijnlijk wel weet.

276
00:15:19,875 --> 00:15:24,082
♪ Jouw liefde heeft mij in zijn greep ♪

277
00:15:24,083 --> 00:15:27,332
♪ Jouw liefde heeft mij in zijn greep ♪

278
00:15:27,333 --> 00:15:32,708
♪ Jouw liefde heeft mij in zijn greep ♪ -

279
00:15:32,709 --> 00:15:35,541
♪ Jouw liefde heeft grip op ♪

280
00:15:35,542 --> 00:15:39,959
♪ Jouw liefde heeft mij in zijn greep... ♪

281
00:15:41,208 --> 00:15:43,290
Het spijt me.

282
00:15:43,291 --> 00:15:46,541
- Mosquito.- Wat wil je nu, een dollar voor het slaan van mij?

283
00:15:46,542 --> 00:15:48,624
Nee, geen probleem.

284
00:15:48,625 --> 00:15:50,999
- Geen probleem, zuster. - Bedankt, ma,

285
00:15:51,000 --> 00:15:53,124
Maar de volgende keer denk ik dat ik hem gewoon mijn bloed laat zuigen.

286
00:15:53,125 --> 00:15:55,791
Maar het was gratis.

287
00:15:55,792 --> 00:15:57,792
- Gratis.- Shit.

288
00:16:06,250 --> 00:16:07,750
Wauw!

289
00:16:12,291 --> 00:16:14,165
Slechte zet.

290
00:16:14,166 --> 00:16:17,833
Zelfs trucs hebben een beetje mysterie nodig, AIDS-drager.

291
00:16:17,834 --> 00:16:20,082
Ze is een verdomde aardbei.

292
00:16:20,083 --> 00:16:22,291
Accepteert geen contant geld, alleen crack.

293
00:16:23,750 --> 00:16:25,749
En zie je, zulke prostituees,

294
00:16:25,750 --> 00:16:27,624
ze hebben geen respect voor zichzelf.

295
00:16:27,625 --> 00:16:31,125
Ik bedoel, ik zou nooit in het openbaar een van mijn borsten eruit trekken.

296
00:16:33,375 --> 00:16:35,499
Ik zou nooit met een bodysuit naar buiten gaan.

297
00:16:35,500 --> 00:16:37,625
Ik bedoel, gewoon een bodysuit.

298
00:16:39,083 --> 00:16:41,541
En ik zou nooit mijn benen op straat openen.

299
00:16:41,542 --> 00:16:43,875
Ik bedoel, ik zou nooit zoiets doen.

300
00:16:45,667 --> 00:16:48,041
En ik draag ook geen korte broeken.

301
00:16:49,291 --> 00:16:51,374
Nou, ik draag korte broeken,

302
00:16:51,375 --> 00:16:53,499
maar ik draag ze niet in mijn kont, weet je?

303
00:16:53,500 --> 00:16:55,667
En ik draag ze alleen overdag.

304
00:16:57,041 --> 00:16:58,791
Ik bedoel, toen ik jonger was,

305
00:16:58,792 --> 00:17:01,791
Ik heb dat soort dingen vroeger gedaan, denk ik. Ik weet het niet.

306
00:17:01,792 --> 00:17:05,625
Het lijkt erop dat hoe ouder ik word, hoe volwassener ik word, denk ik.

307
00:17:10,500 --> 00:17:13,041
Verdomde, verdomde shit.

308
00:18:17,375 --> 00:18:19,207
Geef me een droge martini, alsjeblieft.

309
00:18:19,208 --> 00:18:21,374
Zeer droog met een kers.

310
00:18:21,375 --> 00:18:23,041
Geen olijf.

311
00:18:25,208 --> 00:18:29,124
Hij denkt niet echt dat ik hem ga verlaten.

312
00:18:29,125 --> 00:18:31,332
Hé, ik weet wat hij denkt.

313
00:18:31,333 --> 00:18:33,499
Hij denkt dat ik nog ga werken.

314
00:18:33,500 --> 00:18:36,999
Zoals ik al zei, ik verliet gisteren mijn huis,

315
00:18:37,000 --> 00:18:39,708
Ik ging deze kleine motelkamer halen.

316
00:18:39,709 --> 00:18:42,207
En kijk, wat hij denkt is

317
00:18:42,208 --> 00:18:44,207
is dat ik mijn geld heb gestapeld, toch?

318
00:18:44,208 --> 00:18:45,666
En over een paar dagen,

319
00:18:45,667 --> 00:18:48,041
Ik ga een grote bankroll voor hem hebben.

320
00:18:49,750 --> 00:18:52,082
Dat denkt hij, maar ik niet.

321
00:18:52,083 --> 00:18:54,125
Nee. Deze keer niet.

322
00:18:55,625 --> 00:18:57,667
Ik heb mijn geld uitgegeven.

323
00:19:08,250 --> 00:19:09,916
Oh.

324
00:19:09,917 --> 00:19:11,999
Kijk naar mijn nagels.

325
00:19:12,000 --> 00:19:15,083
Vroeger had ik prachtige nagels.

326
00:19:17,000 --> 00:19:18,582
Nu kan ik ze niet alleen laten.

327
00:19:18,583 --> 00:19:21,250
Ik ben als een hond met een bot.

328
00:19:23,041 --> 00:19:25,708
Zie je, pooiers, weet je,

329
00:19:25,709 --> 00:19:29,582
Ze denken dat ze je zo in hun greep hebben, weet je?

330
00:19:29,583 --> 00:19:32,542
Alsof je eraan blijft plakken als een verdomde lijm.

331
00:19:35,375 --> 00:19:37,499
En het is een beetje gek, weet je?

332
00:19:37,500 --> 00:19:40,625
Op een of andere ziekelijke, gestoorde manier...

333
00:19:42,625 --> 00:19:45,208
ze laten je geloven dat je van ze houdt.

334
00:19:55,625 --> 00:19:57,290
Ik kende Blake ongeveer een jaar

335
00:19:57,291 --> 00:20:00,249
en hij heeft me nooit mee uit gevraagd of zelfs maar een hand op me gelegd.

336
00:20:00,250 --> 00:20:02,124
Het was niet dat ik dat wilde.

337
00:20:02,125 --> 00:20:04,040
Het was dat ik me afvroeg waarom hij dat niet had gedaan.

338
00:20:04,041 --> 00:20:06,416
Dus natuurlijk, toen hij me een stijlvolle jurk stuurde

339
00:20:06,417 --> 00:20:08,290
en verscheen bij mij thuis in een smoking

340
00:20:08,291 --> 00:20:09,999
met dennenverfrisser op zijn adem,

341
00:20:10,000 --> 00:20:12,332
Ik vroeg me af wat er verdomme aan de hand was.

342
00:20:12,333 --> 00:20:14,833
Eh, hé.

343
00:20:14,834 --> 00:20:16,916
Denk je dat we aan een andere tafel kunnen zitten?

344
00:20:16,917 --> 00:20:18,999
Ik bedoel, ik heb een probleem met keukens.

345
00:20:19,000 --> 00:20:21,374
Ik werkte vroeger aan deze vette lepel, weet je,

346
00:20:21,375 --> 00:20:23,249
en het krioelde gewoon van de kakkerlakken.

347
00:20:23,250 --> 00:20:25,333
Ahem. Nou, het is jouw avond.

348
00:20:27,250 --> 00:20:29,791
Ik begrijp het, mevrouw. Volg mij alsjeblieft.

349
00:20:29,792 --> 00:20:32,290
O, maar dat bedoelde ik niet

350
00:20:32,291 --> 00:20:34,040
jouw keuken wemelde ook van de kakkerlakken.

351
00:20:34,041 --> 00:20:36,416
Het is gewoon dat ik dit snap, hoe noem je dat?

352
00:20:36,417 --> 00:20:39,417
Een fobie erover. Ja, dat is het.

353
00:20:43,792 --> 00:20:46,374
Liz: Ik voelde me een beetje nerveus.

354
00:20:46,375 --> 00:20:49,374
Je weet wel, zoals je doet als je uit bent met je baas of zoiets.

355
00:20:49,375 --> 00:20:51,249
Ik dacht niet dat ik promotie kon maken

356
00:20:51,250 --> 00:20:53,541
en ik vroeg me af of een hoer ontslagen kon worden.

357
00:20:53,542 --> 00:20:55,457
Maar dan zou hij nooit een ademverfrisser hebben gebruikt

358
00:20:55,458 --> 00:20:58,250
en die stijlvolle nieuwe jurk voor me kocht, toch?

359
00:21:00,250 --> 00:21:03,291
Ga je me nu vertellen wat de gelegenheid is?

360
00:21:05,291 --> 00:21:06,875
Dus wat wil je eten?

361
00:21:10,041 --> 00:21:13,082
Een biefstuk. Ik heb zo'n honger, ik zou een paard kunnen opeten.

362
00:21:13,083 --> 00:21:15,749
10-1, het is er één, hè?

363
00:21:15,750 --> 00:21:17,791
Biefstuk "tarter."

364
00:21:17,792 --> 00:21:19,999
Ja, dit is een leuke plek,

365
00:21:20,000 --> 00:21:22,374
Maar je zou denken dat ze wel weten hoe ze steak moeten spellen, hè?

366
00:21:22,375 --> 00:21:25,208
- S-T-E-K-E... Dit is een Frans restaurant.

367
00:21:26,750 --> 00:21:30,208
Hoe komt het dan dat er geen frietjes op het menu staan?

368
00:21:31,709 --> 00:21:33,792
Ze noemen ze pommes frites.

369
00:21:35,250 --> 00:21:36,958
Oh.

370
00:21:36,959 --> 00:21:38,791
Nou, daar zal ik wel een portie van hebben

371
00:21:38,792 --> 00:21:40,165
en een lekkere, sappige steak.

372
00:21:40,166 --> 00:21:43,499
Steak tartaar is rauwe biefstuk

373
00:21:43,500 --> 00:21:45,582
gehakt met rauwe uien, eieren,

374
00:21:45,583 --> 00:21:48,250
en Worcestershiresaus.

375
00:21:49,667 --> 00:21:52,833
Oh. Echt?

376
00:21:52,834 --> 00:21:56,249
Waarom doe je dan geen suggestie?

377
00:21:56,250 --> 00:21:58,082
Oké.

378
00:21:58,083 --> 00:22:01,333
Wat dacht je van gravlax-marinade als voorgerecht?

379
00:22:03,959 --> 00:22:05,249
Wat is dat?

380
00:22:05,250 --> 00:22:07,791
Het is rauwe zalm en de marinade...

381
00:22:07,792 --> 00:22:10,290
Rauw? Is alles in dit restaurant rauw?

382
00:22:10,291 --> 00:22:12,499
Ik bedoel, kunnen ze zich hier geen chef-kok veroorloven?

383
00:22:12,500 --> 00:22:15,625
Hé, rauw eten is echt goed voor je. Weet je niets?

384
00:22:17,834 --> 00:22:20,625
Hij wil dat je kiest.

385
00:22:22,750 --> 00:22:24,541
Wat, heb je iets gevonden?

386
00:22:24,542 --> 00:22:27,207
Wat is er zo grappig aan krabjulienne?

387
00:22:27,208 --> 00:22:29,499
Weet je nog. Je oude hoer Julienne.

388
00:22:29,500 --> 00:22:31,582
Ze had krabben zoals je niet zou geloven.

389
00:22:31,583 --> 00:22:33,709
- Weet u het nog. - Eh, ja, mevrouw?

390
00:22:35,792 --> 00:22:38,457
- Ik weet het niet echt, meneer. - Hé, noem hem maar ober.

391
00:22:38,458 --> 00:22:41,124
Jij noemt mij meneer.

392
00:22:41,125 --> 00:22:42,999
Ik bestel voor ons allebei.

393
00:22:43,000 --> 00:22:45,749
Très bien, meneer.

394
00:22:45,750 --> 00:22:48,249
We nemen de calamara la chinoise.

395
00:22:48,250 --> 00:22:50,124
En zou meneer zin hebben in wat wijn?

396
00:22:50,125 --> 00:22:52,624
Hé, kunnen we wat champagne krijgen?

397
00:22:52,625 --> 00:22:55,874
Ik heb al een hele tijd geen champagne meer gedronken.

398
00:22:55,875 --> 00:22:59,916
Geef me een fles Low Da Vici. Erg koud.

399
00:22:59,917 --> 00:23:04,582
Ik neem aan dat meneer 'Eau de Vichy' bedoelt.

400
00:23:04,583 --> 00:23:06,000
Ja, dat is wat ik zei.

401
00:23:07,959 --> 00:23:10,417
Dus ga je me nu vertellen waar dit allemaal over gaat?

402
00:23:16,250 --> 00:23:17,791
Mevrouw heeft een verzoek?

403
00:23:17,792 --> 00:23:19,666
Ik heb een uitgebreid repertoire.

404
00:23:19,667 --> 00:23:22,666
Eh, wat dacht je van "Don't It Make My Brown Eyes Blue"?

405
00:23:22,667 --> 00:23:25,666
Ik ben bang dat ik niet zo bekend ben met de hedendaagse klassiekers.

406
00:23:25,667 --> 00:23:28,582
- Natuurlijk niet. - Wat dacht je van de mars uit het derde bedrijf

407
00:23:28,583 --> 00:23:30,332
van Wagners Lohengrin?

408
00:23:30,333 --> 00:23:32,250
Ik denk dat je act twee bedoelt.

409
00:23:43,625 --> 00:23:46,416
Ik vroeg me af wanneer we elkaar zouden ontmoeten,

410
00:23:46,417 --> 00:23:50,666
- maar is dit een voorstel of zoiets? - "Iets", mijn reet.

411
00:23:50,667 --> 00:23:52,541
Zeg niet dat u zich ons jubileum niet herinnert.

412
00:23:52,542 --> 00:23:54,207
Ik zorg al een jaar voor je.

413
00:23:54,208 --> 00:23:55,624
Deze dag een jaar.

414
00:23:55,625 --> 00:23:57,875
- C'est bon, meneer? - U mag inschenken.

415
00:24:11,625 --> 00:24:14,374
- Op ons jubileum. - En het oudste beroep.

416
00:24:14,375 --> 00:24:17,207
- De wat?- Ahem.

417
00:24:17,208 --> 00:24:19,207
Eh, prostitutie

418
00:24:19,208 --> 00:24:21,290
staat algemeen bekend als het oudste beroep.

419
00:24:21,291 --> 00:24:25,083
Ik voel me er zeker oud door. Daar drink ik op.

420
00:24:27,083 --> 00:24:29,582
Dit smaakt precies naar water.

421
00:24:29,583 --> 00:24:32,040
Het is bruisend mineraalwater. Het is goed voor de lever.

422
00:24:32,041 --> 00:24:34,874
Je zou de drank moeten laten staan. Er zitten veel calorieën in.

423
00:24:34,875 --> 00:24:36,249
- Nee, doe het uit. - Hmm?

424
00:24:36,250 --> 00:24:38,249
We bevinden ons in een rookvrije ruimte. Leg het uit.

425
00:24:38,250 --> 00:24:40,249
Waarom verhuizen we dan niet naar een rookruimte?

426
00:24:40,250 --> 00:24:42,749
Wil je voor jezelf zorgen? Roken is slecht voor je gezondheid.

427
00:24:42,750 --> 00:24:44,749
Dat geldt ook voor verdomde schurfttrucs.

428
00:24:44,750 --> 00:24:47,749
En wat is dit?

429
00:24:47,750 --> 00:24:50,582
Het zijn calamares en lychees. Hoe ziet het eruit?

430
00:24:50,583 --> 00:24:53,250
Ik weet het niet, maar volgens mij heb ik er al een gezien.

431
00:24:55,500 --> 00:24:56,833
Wat is calamar?

432
00:24:56,834 --> 00:24:59,249
Het is een soort octopus, stomme idioot.

433
00:24:59,250 --> 00:25:00,916
Het is verdomde octopus.

434
00:25:00,917 --> 00:25:03,499
Ha! Ik had het moeten weten. Ze hebben testikels, nietwaar?

435
00:25:03,500 --> 00:25:06,625
Hoewel ik dacht dat ze er acht hadden. Het lijkt erop dat je tekort bent geschoten.

436
00:25:08,125 --> 00:25:09,458
Lijkt op een lul.

437
00:25:15,291 --> 00:25:17,124
Smaakt naar een lul.

438
00:25:17,125 --> 00:25:19,457
Kijk, het enige wat ik wil is gewoon

439
00:25:19,458 --> 00:25:22,958
een ouderwets stuk appeltaart met heel veel ijs erop!

440
00:25:22,959 --> 00:25:24,833
- Ja, nou, vergeet het maar! - Wat... wat zeg je?!

441
00:25:24,834 --> 00:25:26,457
Wat, ben je doof geworden? Ik zei: vergeet het maar!

442
00:25:26,458 --> 00:25:28,166
Je bent zo dik als een verdomd varken!

443
00:25:30,208 --> 00:25:33,833
Ik ben... Ik ben?

444
00:25:33,834 --> 00:25:36,749
Liz: Ik denk dat hij gelijk had.

445
00:25:36,750 --> 00:25:39,958
Ik rook te veel, eet junkfood en drink als een vis.

446
00:25:39,959 --> 00:25:42,833
Ik bedoel, ik moet wat voldoening uit het leven halen

447
00:25:42,834 --> 00:25:44,874
Of het is gewoon niet de moeite waard om te leven.

448
00:25:44,875 --> 00:25:47,999
Hoererij is niet bepaald het beroep van de toekomst, weet je.

449
00:25:48,000 --> 00:25:49,958
En trainen, 50 sit-ups doen

450
00:25:49,959 --> 00:25:52,667
wanneer ik had kunnen slapen was niet mijn idee van plezier.

451
00:25:54,125 --> 00:25:57,958
Nou ja, het had zijn momenten, denk ik.

452
00:25:57,959 --> 00:26:00,708
♪ Vertel het me ♪

453
00:26:00,709 --> 00:26:03,583
♪ Vertel me al je geheimen ♪

454
00:26:05,041 --> 00:26:07,624
♪ Vertel me al je geheimen ♪

455
00:26:07,625 --> 00:26:10,041
♪ Vertel het me. ♪

456
00:26:25,208 --> 00:26:27,416
Ons eerste jaar samen als pooier en hoer

457
00:26:27,417 --> 00:26:30,666
en Blake's idee van een jubileumcadeau...

458
00:26:30,667 --> 00:26:33,541
Je zult een grote verandering bij jezelf zien.

459
00:26:33,542 --> 00:26:36,082
Psychologisch.

460
00:26:36,083 --> 00:26:38,124
Fysiek,

461
00:26:38,125 --> 00:26:40,416
Je zult veel lichaamsbewuster zijn.

462
00:26:40,417 --> 00:26:42,833
Geweldig. Betekent dit dat ik mijn maag ga verliezen?

463
00:26:42,834 --> 00:26:46,624
Tatoeëerder: Je zult veel meer toegewijd zijn aan jezelf.

464
00:26:46,625 --> 00:26:49,374
En voor degene van wie je houdt,

465
00:26:49,375 --> 00:26:52,708
je zult een speciale, spirituele verbinding hebben

466
00:26:52,709 --> 00:26:54,666
omdat tatoeages voor altijd zijn.

467
00:26:54,667 --> 00:26:57,291
Dat geldt ook voor diamanten, maar ze zijn een stuk minder pijnlijk.

468
00:27:00,166 --> 00:27:02,625
Dat zijn de meeste prikken die ik in 30 minuten heb gehad.

469
00:27:05,500 --> 00:27:07,249
Liz: Een tijdje had hij gelijk.

470
00:27:07,250 --> 00:27:09,290
Ik voelde me best speciaal.

471
00:27:09,291 --> 00:27:11,874
Tot ik er één voor één achter kwam

472
00:27:11,875 --> 00:27:14,165
alle meisjes van Blake hadden er een.

473
00:27:14,166 --> 00:27:17,082
Hé, niet altijd op hetzelfde lichaamsdeel.

474
00:27:17,083 --> 00:27:19,082
Ik was niet speciaal.

475
00:27:19,083 --> 00:27:22,749
Ik was maar een stuk merkvee. Eén van de kudde.

476
00:27:22,750 --> 00:27:24,916
Kijk, wat pooiers doen

477
00:27:24,917 --> 00:27:28,250
is dat ze je opbouwen en je vervolgens afbreken.

478
00:27:29,583 --> 00:27:31,582
Het is een beetje alsof je een gijzelaar bent.

479
00:27:31,583 --> 00:27:34,750
Ze weten gewoon hoe ze ervoor kunnen zorgen dat je ze nodig hebt.

480
00:27:36,417 --> 00:27:38,290
Ze houden niet van je.

481
00:27:38,291 --> 00:27:40,165
Pooiers houden van niemand.

482
00:27:40,166 --> 00:27:43,083
Geef me nog een martini, alsjeblieft.

483
00:27:44,917 --> 00:27:46,667
Luchtdrogen.

484
00:27:47,834 --> 00:27:50,165
Net zo slecht worden als Bill.

485
00:27:50,166 --> 00:27:51,667
Verdomme.

486
00:27:54,709 --> 00:27:56,457
Vanaf het moment dat ik hem zag,

487
00:27:56,458 --> 00:27:58,541
Ik vond hem heel schattig.

488
00:27:58,542 --> 00:28:01,165
Het was weer thuis bij de plaatselijke duik

489
00:28:01,166 --> 00:28:02,916
waar ze muziek en bier hadden

490
00:28:02,917 --> 00:28:05,332
en je zou rond kunnen hangen en poolen.

491
00:28:05,333 --> 00:28:07,624
Zoals ik deed met mijn vriendin Martha.

492
00:28:07,625 --> 00:28:10,416
Het was in de tijd dat ik nog een puur leven leidde.

493
00:28:10,417 --> 00:28:12,916
- Het voelt alsof ik doodga. - Zet op hem in.

494
00:28:12,917 --> 00:28:15,791
Denk je dat ik dat moet doen? - Wat is een dollar? Ja, je hebt gelijk.

495
00:28:15,792 --> 00:28:17,791
Maar denk je niet dat het er een beetje raar uitziet als ik daarheen ga?

496
00:28:17,792 --> 00:28:19,791
en geld voor hem neerleggen?

497
00:28:19,792 --> 00:28:21,624
Nee, hij zal gewoon denken dat je een geile barslet bent

498
00:28:21,625 --> 00:28:24,791
- die hem wil neuken.
- Stop.

499
00:28:24,792 --> 00:28:26,582
Wat als ik met hem wil trouwen?

500
00:28:26,583 --> 00:28:28,875
Dan denk ik dat ik beter op hem kan wedden.

501
00:28:33,959 --> 00:28:36,666
Alle: 10, negen, acht,

502
00:28:36,667 --> 00:28:39,040
zeven, zes, vijf,

503
00:28:39,041 --> 00:28:41,834
vier, drie, twee, één!

504
00:29:08,000 --> 00:29:11,542
♪ Een meisje moet doen wat een meisje moet doen... ♪

505
00:29:13,041 --> 00:29:15,457
Oh, verdomme. Hij was toch niet mijn type.

506
00:29:15,458 --> 00:29:19,541
♪ Een meisje moet doen wat een meisje moet doen ♪

507
00:29:19,542 --> 00:29:24,499
♪ En dit meisje gaat naar huis... ♪

508
00:29:24,500 --> 00:29:26,541
Ik hield sowieso niet zo van mannen.

509
00:29:26,542 --> 00:29:28,541
Bedankt dat je in mij gelooft.

510
00:29:28,542 --> 00:29:30,875
Dit is voor u.

511
00:29:32,959 --> 00:29:35,332
- Gefeliciteerd. - Oh, het was niets.

512
00:29:35,333 --> 00:29:37,666
- Nee, dat was het echt. - Denk je dat?

513
00:29:37,667 --> 00:29:41,040
Ja. Hé, je moet je talenten niet onderschatten, weet je?

514
00:29:41,041 --> 00:29:44,916
Het is een erfelijk talent. Mijn vader is een grote drinker.

515
00:29:44,917 --> 00:29:47,958
- Echt? Dat geldt ook voor de mijne. Geen grapje?

516
00:29:47,959 --> 00:29:51,874
Ja, dat is toch wat mijn moeder mij vertelde.

517
00:29:51,875 --> 00:29:54,792
Wil je dansen of zo?

518
00:29:56,583 --> 00:29:58,833
- Oké. - Oké.

519
00:29:58,834 --> 00:30:01,249
Hier kun je deze prijs krijgen.

520
00:30:01,250 --> 00:30:03,000
Oh goh, bedankt.

521
00:30:08,125 --> 00:30:10,249
Liz: Een tijdje was het geweldig.

522
00:30:10,250 --> 00:30:12,499
We hielden echt van elkaar.

523
00:30:12,500 --> 00:30:14,708
De manier waarop je een klein meisje bent

524
00:30:14,709 --> 00:30:17,374
en stel je voor hoe liefde zou voelen.

525
00:30:17,375 --> 00:30:19,916
Zoals je moeder je altijd vertelde dat liefde zou moeten zijn.

526
00:30:19,917 --> 00:30:22,165
Dus ik dacht trouwen

527
00:30:22,166 --> 00:30:24,416
was het beste wat mij ooit is overkomen.

528
00:30:24,417 --> 00:30:28,499
Ik denk dat het te mooi was om lang mee te gaan.

529
00:30:28,500 --> 00:30:31,708
Nou, dat was iets wat mijn moeder me niet vertelde.

530
00:30:31,709 --> 00:30:33,833
♪ Ik wil haar neuken, ik wil haar neuken ♪

531
00:30:33,834 --> 00:30:35,791
- ♪ Kloplaarzen ♪
- ♪ Ik wil haar neuken ♪

532
00:30:35,792 --> 00:30:40,458
- ♪ Ik wil haar neuken... ♪
- O, shit!

533
00:30:45,959 --> 00:30:47,958
Liz: Nou, ik denk dat ik huis aan het spelen ben

534
00:30:47,959 --> 00:30:50,165
is best wel leuk als je zeven jaar oud bent.

535
00:30:50,166 --> 00:30:52,416
Maar als je zeven maanden zwanger bent, vergeet het maar.

536
00:30:52,417 --> 00:30:55,416
Ik bedoel, als hij later en later thuiskomt,

537
00:30:55,417 --> 00:30:58,582
dronkaard en dronkaard vanwege al de overuren die hij maakt,

538
00:30:58,583 --> 00:31:02,582
als je weet dat hij ontslagen is en je bedriegt.

539
00:31:02,583 --> 00:31:05,791
Nou, dat zou moeilijk zijn voor elke relatie.

540
00:31:05,792 --> 00:31:08,916
Toch kon ik niet stoppen met van de klootzak te houden.

541
00:31:08,917 --> 00:31:11,124
Dus ik bleef proberen hem een ​​plezier te doen.

542
00:31:11,125 --> 00:31:14,040
Helemaal opgedoft zijn voor het avondeten en de tafel mooi dekken

543
00:31:14,041 --> 00:31:15,791
en zijn favoriete salade maken.

544
00:31:15,792 --> 00:31:18,332
Het enige wat ik echt wilde, was een goede nachtrust.

545
00:31:18,333 --> 00:31:21,374
En je wist nooit hoe hij zou reageren.

546
00:31:21,375 --> 00:31:24,500
Het was alsof ik aan de rand van een verdomde vulkaan woonde.

547
00:31:45,166 --> 00:31:47,332
Stil.

548
00:31:47,333 --> 00:31:49,582
Chrissy.

549
00:31:49,583 --> 00:31:51,582
Shh. Kom op, schatje.

550
00:31:51,583 --> 00:31:53,708
We gaan naar oma.

551
00:31:53,709 --> 00:31:55,666
Laten we uit deze puinhoop gaan.

552
00:31:55,667 --> 00:31:57,666
Vrouw op tv: ik wil mijn dochter.

553
00:31:57,667 --> 00:32:00,666
Ik ben geen alcoholist. Geef mij Karen.

554
00:32:00,667 --> 00:32:02,457
Man op tv: Doe het dan af.

555
00:32:02,458 --> 00:32:05,874
Vrouw: Geef mij mijn dochter, alstublieft.

556
00:32:05,875 --> 00:32:07,999
Man: Ja, dit is wat je wilt.

557
00:32:08,000 --> 00:32:10,582
- Nee. - Hier gaat het over, hè, Bambi?

558
00:32:10,583 --> 00:32:13,541
Ik wil mijn dochter.

559
00:32:13,542 --> 00:32:15,541
Liz: Eindelijk krijg ik het door mijn hoofd.

560
00:32:15,542 --> 00:32:17,791
Oké, ik ben met een loser getrouwd. Geen groot verlies.

561
00:32:17,792 --> 00:32:19,666
Veel mensen doen het.

562
00:32:19,667 --> 00:32:22,207
Dus ik verlaat Bill en trek bij mijn moeder in.

563
00:32:22,208 --> 00:32:25,749
Dan krijg ik deze droombaan bij een smerig restaurant.

564
00:32:25,750 --> 00:32:29,374
Op een avond was het laat, ik was moe en de fooien waren waardeloos.

565
00:32:29,375 --> 00:32:32,833
Ik heb net een dubbele dienst gedraaid als deze man binnenkomt.

566
00:32:32,834 --> 00:32:35,499
Het was alsof hij het verkeerde restaurant binnenliep.

567
00:32:35,500 --> 00:32:37,833
Wat staat er vanavond op het menu?

568
00:32:37,834 --> 00:32:41,249
Chef-kok Pierre is weg en we sluiten over vijf minuten.

569
00:32:41,250 --> 00:32:44,165
Ik kan je wel een stuk meloen aanbieden.

570
00:32:44,166 --> 00:32:46,207
- Hoe is je meloen? - Rijp.

571
00:32:46,208 --> 00:32:48,249
Is dat wat je wilde?

572
00:32:48,250 --> 00:32:50,666
- Wat dacht je van een drankje?- Sorry, we serveren geen...

573
00:32:50,667 --> 00:32:52,958
Wat zeg je ervan dat ik je ergens naartoe breng waar dat wel het geval is?

574
00:32:52,959 --> 00:32:55,249
Wat, ik? Je bedoelt...

575
00:32:55,250 --> 00:32:58,249
Ik ben niet zo'n drinker.

576
00:32:58,250 --> 00:33:02,708
Eigenlijk ben ik helemaal geen grote drinker.

577
00:33:02,709 --> 00:33:05,165
Sorry.

578
00:33:05,166 --> 00:33:07,416
Bewaar het wisselgeld.

579
00:33:07,417 --> 00:33:09,834
- Bedankt. - Ik ben een grote kipper.

580
00:33:11,792 --> 00:33:14,207
Ik moet naar huis. Ik heb een...

581
00:33:14,208 --> 00:33:16,457
Je hebt een wat?

582
00:33:16,458 --> 00:33:19,667
Een kat. Ik heb een kat die ik moet voeren, maar...

583
00:33:22,625 --> 00:33:26,291
Maar ik denk dat ik hem misschien al te eten heb gegeven.

584
00:33:28,000 --> 00:33:30,958
Liz: Ik zou toch met hem uit zijn gegaan.

585
00:33:30,959 --> 00:33:33,457
Het was meer geld dan ik in een hele week verdiende.

586
00:33:33,458 --> 00:33:36,124
Ik dacht: "Wat maakt het uit? Wat heb ik te verliezen?"

587
00:33:36,125 --> 00:33:40,041
Ik ga gewoon opsluiten. Het duurt maar een minuut.

588
00:33:46,750 --> 00:33:48,791
Liz: Het doen voor geld...

589
00:33:48,792 --> 00:33:50,708
het is alsof je je maagdelijkheid verliest.

590
00:33:50,709 --> 00:33:53,708
De volgende keer is het een stuk eenvoudiger.

591
00:33:53,709 --> 00:33:56,499
♪ Ik wil jouw fantasie zijn ♪

592
00:33:56,500 --> 00:33:58,332
♪ Kan ik jouw fantasie zijn? ♪

593
00:33:58,333 --> 00:34:00,249
♪ Ik wil jouw fantasie zijn ♪

594
00:34:00,250 --> 00:34:02,624
♪ Jouw kleine fantasie ♪

595
00:34:02,625 --> 00:34:04,499
♪ Jouw kleine fantasie ♪

596
00:34:04,500 --> 00:34:06,499
♪ Ik wil jouw fantasie zijn ♪

597
00:34:06,500 --> 00:34:08,374
♪ Kan ik jouw fantasie zijn? ♪

598
00:34:08,375 --> 00:34:10,542
♪ Ik wil jouw fantasie zijn ♪

599
00:34:23,000 --> 00:34:26,916
Deze schokken aftrekken onder een tafel in de enige stijlvolle bar in de stad

600
00:34:26,917 --> 00:34:29,165
Het was geen verdomde joyride, geloof me.

601
00:34:29,166 --> 00:34:31,374
Maar het versloeg zeker de wachttafels.

602
00:34:31,375 --> 00:34:34,083
♪ Ik wil jouw fantasie zijn ♪

603
00:34:35,208 --> 00:34:38,833
♪ Laat mij je fantasie zijn ♪

604
00:34:38,834 --> 00:34:40,749
♪ Laat mij je fantasie zijn. ♪

605
00:34:40,750 --> 00:34:43,457
Maar ik kon mijn moeder tenminste betalen voor het oppassen.

606
00:34:43,458 --> 00:34:46,125
En ik wist dat mijn zoontje veilig was bij haar.

607
00:34:47,709 --> 00:34:49,791
Het was een hele mooie regeling.

608
00:34:49,792 --> 00:34:52,125
Tot ze ging en aan mij stierf.

609
00:34:57,208 --> 00:35:00,165
Soms zou ik willen dat ik dood was.

610
00:35:00,166 --> 00:35:02,582
Maar ik ben niet dapper genoeg om het zelf te doen.

611
00:35:02,583 --> 00:35:04,791
Maar ik ben niet bang om dood te gaan.

612
00:35:04,792 --> 00:35:07,708
Ik bedoel, zelfs als er niets is.

613
00:35:07,709 --> 00:35:09,708
Geen hemel, bedoel ik.

614
00:35:09,709 --> 00:35:12,541
Zelfs als de hemel niet is zoals ze zeggen dat het is.

615
00:35:12,542 --> 00:35:15,874
Alle heiligen en engelen.

616
00:35:15,875 --> 00:35:17,165
ik bedoel,

617
00:35:17,166 --> 00:35:20,666
ook al is het maar rust en stilte.

618
00:35:20,667 --> 00:35:24,207
Daar kan ik zeker wat van gebruiken.

619
00:35:24,208 --> 00:35:27,583
Erger dan dit kan de hel toch niet zijn?

620
00:36:54,583 --> 00:36:56,332
De grote plaag.

621
00:36:56,333 --> 00:36:59,499
Ze vinden het geweldig en ze denken dat jij er ook van houdt.

622
00:36:59,500 --> 00:37:02,165
Ze willen er alles over horen.

623
00:37:02,166 --> 00:37:04,165
‘Praat met me,’ zeiden ze.

624
00:37:04,166 --> 00:37:07,708
Ik weet nu wat ze bedoelen, maar eerst niet.

625
00:37:07,709 --> 00:37:10,124
‘Waar wil je dat ik het over heb,’ zou ik zeggen.

626
00:37:10,125 --> 00:37:12,249
"Wat doe je graag?"

627
00:37:12,250 --> 00:37:14,666
Ik weet het niet. Ik hou van tv kijken.

628
00:37:14,667 --> 00:37:17,457
'Nee, dat niet. Wat doe ik je aan?'

629
00:37:17,458 --> 00:37:19,290
"Wat doe je mij aan?"

630
00:37:19,291 --> 00:37:22,208
'Ja. Vertel het me, vertel het me. Wat doe ik je aan?'

631
00:37:24,500 --> 00:37:26,082
Ik was nog jong.

632
00:37:26,083 --> 00:37:28,374
Ik wist niet wat ze wilden dat ik zei.

633
00:37:28,375 --> 00:37:30,499
Als ze nu vragen:

634
00:37:30,500 --> 00:37:32,332
Ik weet wat ze willen.

635
00:37:32,333 --> 00:37:35,624
Zodra ze hun lul tevoorschijn halen en mij vragen of ik het leuk vind.

636
00:37:35,625 --> 00:37:37,290
Ik fluister tegen hen:

637
00:37:37,291 --> 00:37:39,999
"Oh lieverd, het is een prachtige pik.

638
00:37:40,000 --> 00:37:42,040
Het is zo groot en moeilijk."

639
00:37:42,041 --> 00:37:45,541
‘Wat wil je dat ik ermee doe,’ zeiden ze dan.

640
00:37:45,542 --> 00:37:48,040
Ik zou het ze graag echt willen vertellen.

641
00:37:48,041 --> 00:37:49,541
Maar in plaats daarvan zeg ik:

642
00:37:49,542 --> 00:37:51,457
"Oh, mijn poesje heeft echt honger

643
00:37:51,458 --> 00:37:53,290
voor je grote, harde pik.

644
00:37:53,291 --> 00:37:56,125
Kom op, geef het aan mij. Geef het mij."

645
00:37:57,542 --> 00:37:58,917
Ja.

646
00:38:00,875 --> 00:38:04,083
Maar dan zijn er mensen die zelf het woord willen doen.

647
00:38:05,500 --> 00:38:07,791
Ik bedoel, praat vies.

648
00:38:07,792 --> 00:38:09,874
Soms voelt het alsof ze gewoon...

649
00:38:09,875 --> 00:38:11,916
ze willen je gewoon openscheuren.

650
00:38:11,917 --> 00:38:14,666
Hé, wees een beetje zachtaardig, hè?

651
00:38:14,667 --> 00:38:16,541
Sluit je verdomde val.

652
00:38:16,542 --> 00:38:18,749
Liz: Dus ik hield mijn mond en liet ze hun ding doen.

653
00:38:18,750 --> 00:38:20,374
Ik sluit mijn ogen.

654
00:38:20,375 --> 00:38:22,500
Ik wil de haat niet op hun gezichten zien.

655
00:38:26,166 --> 00:38:28,708
Ze moeten een verschrikkelijk leven leiden.

656
00:38:28,709 --> 00:38:30,791
De mannen, bedoel ik.

657
00:38:30,792 --> 00:38:34,457
Er moet iets met ze zijn gebeurd om ze zo te maken.

658
00:38:34,458 --> 00:38:36,750
Zo zijn ze toch niet geboren?

659
00:38:38,959 --> 00:38:42,291
Misschien zijn ze thuis onder de indruk.

660
00:38:45,083 --> 00:38:46,916
Of de baas zijn op het werk

661
00:38:46,917 --> 00:38:50,249
dus ze voelen zich vernederd.

662
00:38:50,250 --> 00:38:52,708
Ze willen iemand terug vernederen.

663
00:38:52,709 --> 00:38:55,083
Zorgt ervoor dat ze zich beter voelen.

664
00:38:56,250 --> 00:38:58,207
Belangrijker.

665
00:38:58,208 --> 00:39:00,624
Het is niets persoonlijks.

666
00:39:00,625 --> 00:39:02,457
Dat weet ik.

667
00:39:02,458 --> 00:39:06,499
Ze willen niet eens seks, weet je.

668
00:39:06,500 --> 00:39:08,874
Het is meer zoals...

669
00:39:08,875 --> 00:39:11,291
zoals wraak.

670
00:39:13,750 --> 00:39:15,541
Ja.

671
00:39:15,542 --> 00:39:17,792
Dat is het.

672
00:39:19,125 --> 00:39:21,375
Ze willen alleen maar wraak.

673
00:39:41,333 --> 00:39:43,833
Ik heb medelijden met hun vrouwen.

674
00:39:43,834 --> 00:39:47,749
De meeste mannen die hier binnenkomen, moeten getrouwd zijn.

675
00:39:47,750 --> 00:39:49,833
En ze komen hier

676
00:39:49,834 --> 00:39:51,499
omdat wij de dingen zullen doen

677
00:39:51,500 --> 00:39:53,666
hun vrouwen en vriendinnen zullen dat niet doen.

678
00:39:53,667 --> 00:39:57,290
Hoofd. Dat is waar de meesten van hen om vragen.

679
00:39:57,291 --> 00:40:00,582
Ik bedoel, ik zie niet waarom

680
00:40:00,583 --> 00:40:02,082
een vrouw zou een probleem hebben

681
00:40:02,083 --> 00:40:04,499
met het in haar mond steken van de pik van haar man?

682
00:40:04,500 --> 00:40:06,791
Ik bedoel, ik garandeer je

683
00:40:06,792 --> 00:40:08,916
Als hij het niet in haar mond steekt,

684
00:40:08,917 --> 00:40:11,666
hij zal het in iemand anders steken.

685
00:40:11,667 --> 00:40:14,040
Het kan van haar zijn, het kan van mij zijn.

686
00:40:14,041 --> 00:40:16,165
Wij zijn plaatsvervangers.

687
00:40:16,166 --> 00:40:17,999
Ik wed dat je

688
00:40:18,000 --> 00:40:19,666
hij heeft zijn ogen dicht

689
00:40:19,667 --> 00:40:22,125
denkt nu aan zijn vrouw.

690
00:40:24,667 --> 00:40:26,791
Mij?

691
00:40:26,792 --> 00:40:30,708
Ik wil geen andere lul zien zolang ik leef.

692
00:40:30,709 --> 00:40:33,291
Uhm.

693
00:40:34,792 --> 00:40:37,374
Ik ben de tel kwijt hoeveel ik er heb gehad.

694
00:40:37,375 --> 00:40:39,333
Het moeten kilometers zijn.

695
00:40:44,458 --> 00:40:46,542
Ik hield van seks.

696
00:40:47,959 --> 00:40:50,083
Ik vond alles er leuk aan.

697
00:40:51,583 --> 00:40:53,040
Als ik nu naar bed ga,

698
00:40:53,041 --> 00:40:55,958
het enige wat ik wil is gaan slapen.

699
00:40:55,959 --> 00:40:59,124
En ik wed dat ik meer seks heb gehad op plekken als deze

700
00:40:59,125 --> 00:41:01,874
dan ik ooit in bed heb gehad.

701
00:41:01,875 --> 00:41:03,541
Ik zou er een boek over moeten schrijven...

702
00:41:03,542 --> 00:41:05,500
"De toiletten die ik heb gekend."

703
00:41:08,208 --> 00:41:10,583
Ik ontmoette mijn beste vriend in één.

704
00:41:12,917 --> 00:41:14,917
Nou, dat was ze.

705
00:41:16,375 --> 00:41:17,916
Ik werkte in de binnenstad.

706
00:41:17,917 --> 00:41:19,749
Rondhangen op zoek naar trucjes

707
00:41:19,750 --> 00:41:21,999
als dit meisje langskomt en zich gedraagt alsof ze stoned is

708
00:41:22,000 --> 00:41:23,874
of dronken of zoiets.

709
00:41:23,875 --> 00:41:26,040
En dan zie ik het bloed en kijk ik alleen maar naar haar

710
00:41:26,041 --> 00:41:27,874
en ik zeg: "Wat verdomme?"

711
00:41:27,875 --> 00:41:29,791
En ze zegt alleen maar: "Blake."

712
00:41:29,792 --> 00:41:31,416
En ik zie dat de klootzak haar heeft gesneden

713
00:41:31,417 --> 00:41:33,541
dwars door de maag. En toen dacht ik:

714
00:41:33,542 --> 00:41:36,082
'Als ik niet snel iets doe, zal ze doodbloeden.'

715
00:41:36,083 --> 00:41:38,124
Dus haast ik haar naar het theater

716
00:41:38,125 --> 00:41:40,624
en ik schreeuw tegen de meid in de kist: 'Haal een ambulance.'

717
00:41:40,625 --> 00:41:43,165
Ik denk dat ze net de manager heeft gekregen

718
00:41:43,166 --> 00:41:46,791
Want na een tijdje komt deze teef binnenstormen en begint tegen ons aan te liggen.

719
00:41:46,792 --> 00:41:49,124
Ze noemen ons vuile, smerige sletten.

720
00:41:49,125 --> 00:41:52,165
En ik probeer het bloed te stoppen, maar het wil verdomme niet stoppen.

721
00:41:52,166 --> 00:41:54,165
En het arme meisje begint in shock te raken

722
00:41:54,166 --> 00:41:55,958
en de manager schreeuwt tegen ons

723
00:41:55,959 --> 00:41:58,124
over AIDS en proberen ons eruit te schoppen.

724
00:41:58,125 --> 00:42:00,249
Zonder te dichtbij te komen natuurlijk.

725
00:42:00,250 --> 00:42:02,290
Maar het bloed bleef maar komen.

726
00:42:02,291 --> 00:42:04,374
En dan komt Katie binnen.

727
00:42:04,375 --> 00:42:06,916
Ze nam min of meer meteen de controle over, weet je.

728
00:42:06,917 --> 00:42:09,082
Ik bedoel, ik heb zelfs de manager laten helpen.

729
00:42:09,083 --> 00:42:11,458
Ze zei dat ze zich moest voorstellen dat het haar dochter was.

730
00:42:27,125 --> 00:42:28,833
Als Katie er niet was geweest,

731
00:42:28,834 --> 00:42:30,833
Ik denk niet dat het meisje het overleefd zou hebben.

732
00:42:30,834 --> 00:42:33,332
Katie wilde weten waarom ze niet naar de politie ging.

733
00:42:33,333 --> 00:42:34,999
Ik lachte.

734
00:42:35,000 --> 00:42:37,999
Ik vertelde haar dat Blake de politie betaalt om de andere kant op te kijken.

735
00:42:38,000 --> 00:42:40,582
Hoe dan ook, hij kreeg haar een paar weken later,

736
00:42:40,583 --> 00:42:43,165
maar deze keer ging het mes er dwars doorheen.

737
00:42:43,166 --> 00:42:45,749
Dat was een vreselijke week.

738
00:42:45,750 --> 00:42:49,165
Ik weet niet wat ik zou hebben gedaan zonder Katie.

739
00:42:49,166 --> 00:42:52,249
Ze zorgde voor me zoals een zus dat zou doen.

740
00:42:52,250 --> 00:42:54,416
Als ik er een had gehad.

741
00:42:54,417 --> 00:42:57,582
Soms vraag ik me af waarom mijn ouders mij ooit hebben gehad.

742
00:42:57,583 --> 00:42:59,708
Ze moeten dronken zijn geweest.

743
00:42:59,709 --> 00:43:02,417
Ik denk dat ik de reden was waarom papa het huis verliet.

744
00:43:04,208 --> 00:43:06,040
Katie was de enige persoon

745
00:43:06,041 --> 00:43:08,582
Ik heb ooit geweten dat ik dat nooit wilde.

746
00:43:08,583 --> 00:43:10,666
Ik wilde. Ik had het nodig.

747
00:43:10,667 --> 00:43:14,541
Er waren nachten dat ik het zo hard nodig had om vastgehouden te worden.

748
00:43:14,542 --> 00:43:16,374
Voor mijn verjaardag,

749
00:43:16,375 --> 00:43:18,040
Katie heeft een boek voor me gekocht.

750
00:43:18,041 --> 00:43:20,124
Niemand heeft mij ooit een boek gegeven.

751
00:43:20,125 --> 00:43:21,916
Het heet "Animal Farm"

752
00:43:21,917 --> 00:43:24,332
en ik zeg je: het is net als het leven.

753
00:43:24,333 --> 00:43:26,916
Het gaat over dieren, maar niet voor kinderen.

754
00:43:26,917 --> 00:43:29,499
Het is het beste boek dat ik ooit heb gelezen.

755
00:43:29,500 --> 00:43:32,624
Nou ja, het is het enige boek dat ik ooit heb gelezen.

756
00:43:32,625 --> 00:43:35,374
En op de binnenkant van de omslag schreef ze:

757
00:43:35,375 --> 00:43:37,040
"Aan Liz

758
00:43:37,041 --> 00:43:40,541
met liefde en alle mooie dingen. K."

759
00:43:40,542 --> 00:43:44,457
Soms opende ik het alleen maar om dat te lezen.

760
00:43:44,458 --> 00:43:47,374
Ik vond het gewoon heerlijk om bij haar te zijn.

761
00:43:47,375 --> 00:43:49,332
Ze heeft me zelfs opgewonden

762
00:43:49,333 --> 00:43:51,583
een tijdje op serieuze muziek.

763
00:44:13,166 --> 00:44:14,749
Ze was zo slim.

764
00:44:14,750 --> 00:44:17,916
Ze kon bijna alles interessant laten klinken.

765
00:44:17,917 --> 00:44:19,457
Katie werkte als barman.

766
00:44:19,458 --> 00:44:21,791
Ze verdiende goed geld, maar wat een verspilling.

767
00:44:21,792 --> 00:44:23,749
Ik bedoel, ze ging naar de middelbare school.

768
00:44:23,750 --> 00:44:26,249
Ik bleef tegen haar zeggen dat ze een goede baan moest zoeken

769
00:44:26,250 --> 00:44:28,124
zoals een leraar of zoiets.

770
00:44:28,125 --> 00:44:30,874
Ze zou een geweldige lerares zijn.

771
00:44:30,875 --> 00:44:32,958
God, ik wou dat ik haar hersens had.

772
00:44:32,959 --> 00:44:34,624
En dat vertelde ik haar.

773
00:44:34,625 --> 00:44:36,374
Ze zei dat er niets mis is met mijn hersenen,

774
00:44:36,375 --> 00:44:38,124
alleen mijn opleiding.

775
00:44:38,125 --> 00:44:39,916
Mijn opleiding?

776
00:44:39,917 --> 00:44:41,290
Dat kan niet kloppen

777
00:44:41,291 --> 00:44:43,207
Omdat ik nauwelijks mijn school heb afgemaakt.

778
00:44:43,208 --> 00:44:45,791
Ik bedoel, ik ben al zo lang niet meer op school geweest

779
00:44:45,792 --> 00:44:47,709
dat ik me niets meer kan herinneren.

780
00:45:40,458 --> 00:45:42,667
Dat was het einde van Katie en mij.

781
00:45:47,333 --> 00:45:49,958
Scherp als een scheermes.

782
00:45:49,959 --> 00:45:51,750
En ik zou het ook gebruiken.

783
00:45:53,250 --> 00:45:55,999
Ooit zou ik het voor mezelf gebruiken.

784
00:45:56,000 --> 00:45:58,040
Maar nu zou ik terugvechten.

785
00:45:58,041 --> 00:46:00,542
Dat is Katie.

786
00:46:10,625 --> 00:46:14,083
Hé. Waardigheid.

787
00:46:58,917 --> 00:47:00,833
O, jij bent het.

788
00:47:00,834 --> 00:47:02,708
Krijg je ineens een voorliefde voor rubbers?

789
00:47:02,709 --> 00:47:05,666
Ik dacht dat je misschien een hekel aan ze had.

790
00:47:05,667 --> 00:47:08,082
- Niet op jouw leven. - Maar ik ben buitengewoon schoon.

791
00:47:08,083 --> 00:47:09,874
Ik weet zeker dat je dat bent.

792
00:47:09,875 --> 00:47:11,332
Maar kijk, het heeft geen zin om daar te zitten

793
00:47:11,333 --> 00:47:12,749
want ik ga niet van gedachten veranderen.

794
00:47:12,750 --> 00:47:14,749
Het maakt me niet uit hoeveel je mij betaalt.

795
00:47:14,750 --> 00:47:17,332
En ik ga ook geen zaken doen met jou die hier zit,

796
00:47:17,333 --> 00:47:19,791
dus waarom rot je niet gewoon op?

797
00:47:19,792 --> 00:47:21,792
En neem je kleine hoorn mee.

798
00:47:27,625 --> 00:47:29,749
Waarom dring je aan op een rubber?

799
00:47:29,750 --> 00:47:33,207
Krabben, klappen, syfilis, herpes, AIDS, chlamydia.

800
00:47:33,208 --> 00:47:35,332
Is dat genoeg voor je of wil je meer?

801
00:47:35,333 --> 00:47:37,124
Ik bedoel, met dat alles,

802
00:47:37,125 --> 00:47:39,791
Wat zou je tegen een rubber kunnen hebben, hè?

803
00:47:39,792 --> 00:47:41,791
Het is niet dat ik iets tegen ze heb.

804
00:47:41,792 --> 00:47:45,458
Alleen zijn ze voor mij meestal te klein.

805
00:47:50,166 --> 00:47:51,874
Je maakt zeker een grapje.

806
00:47:51,875 --> 00:47:54,749
Nee. Dat ben ik niet.

807
00:47:54,750 --> 00:47:57,083
Ik heb een heel stout lid.

808
00:47:59,208 --> 00:48:01,416
Nou, dat is het beste nieuws dat ik de hele dag heb gehoord.

809
00:48:01,417 --> 00:48:04,290
Ik ben heel blij voor je. Gefeliciteerd.

810
00:48:04,291 --> 00:48:06,124
Bedankt.

811
00:48:06,125 --> 00:48:08,457
Maar het genoegen is aan jou.

812
00:48:08,458 --> 00:48:10,165
O, Jezus.

813
00:48:10,166 --> 00:48:12,582
Jullie geloven nog steeds in die onzin, nietwaar?

814
00:48:12,583 --> 00:48:15,666
“Uit een recent landelijk onderzoek blijkt

815
00:48:15,667 --> 00:48:17,958
acht op de tien prostituees die hun voorkeur uitten

816
00:48:17,959 --> 00:48:20,999
zei dat hun vagina de voorkeur gaf aan kleine 'leden'.'

817
00:48:21,000 --> 00:48:24,082
Het klinkt alsof je er opgewonden van raakt, maar bij mij doet het niets.

818
00:48:24,083 --> 00:48:26,041
Begrijpen?

819
00:48:30,000 --> 00:48:31,541
Het zijn de politie.

820
00:48:31,542 --> 00:48:33,874
Ik stel voor dat je hier weggaat.

821
00:48:33,875 --> 00:48:35,999
Je gaat de straat uit en dan ga je links.

822
00:48:36,000 --> 00:48:38,749
U gaat daar de snelweg op en het is daar aan uw rechterhand.

823
00:48:38,750 --> 00:48:41,416
Je kunt het niet missen. Het tankstation is de hele nacht geopend.

824
00:48:41,417 --> 00:48:43,833
Uh-huh. Dank je. Je bent heel vriendelijk.

825
00:48:43,834 --> 00:48:45,708
Graag gedaan.

826
00:48:45,709 --> 00:48:48,083
Kom hier, lieverd.

827
00:48:58,750 --> 00:49:00,917
Nou, dan heb je twee keuzes, lieverd.

828
00:49:02,542 --> 00:49:04,207
Je kunt zelf sjouwen

829
00:49:04,208 --> 00:49:06,416
Of we halen u weg en brengen u naar binnen.

830
00:49:06,417 --> 00:49:08,374
Ja, meneer.

831
00:49:08,375 --> 00:49:11,999
Het spijt me, meneer. Echt waar, meneer.

832
00:49:12,000 --> 00:49:13,708
Zou je mij naast je laten joggen,

833
00:49:13,709 --> 00:49:15,709
Of wilde je mij aan je spaak boeien?

834
00:49:17,542 --> 00:49:19,917
Shit.

835
00:49:23,041 --> 00:49:24,541
Politie.

836
00:49:24,542 --> 00:49:26,582
Nu is er een verwarde groep voor jullie.

837
00:49:26,583 --> 00:49:28,124
Ze weten niet wat ze willen,

838
00:49:28,125 --> 00:49:30,165
dus ze geven je altijd een keuze.

839
00:49:30,166 --> 00:49:31,999
Zoals deze laatste keer. Deze vice-agent,

840
00:49:32,000 --> 00:49:34,916
hij zegt tegen mij: "Geef me hoofd of je gaat naar de gevangenis."

841
00:49:34,917 --> 00:49:36,457
Dus ik geef hem hoofd.

842
00:49:36,458 --> 00:49:39,499
En dan arresteert die klootzak mij wegens jaywalken.

843
00:49:39,500 --> 00:49:42,290
Ik heb het zebrapad niet gebruikt op weg naar zijn lul.

844
00:49:42,291 --> 00:49:45,541
Excuseer mij, agent, maar als uw lul lang genoeg had geduurd...

845
00:49:45,542 --> 00:49:48,166
Ik had de straat niet hoeven oversteken.

846
00:49:50,250 --> 00:49:53,124
Ik wou dat de strandjongens me hadden opgepakt.

847
00:49:53,125 --> 00:49:55,416
Ik kan wel een nacht in de gevangenis gebruiken.

848
00:49:55,417 --> 00:49:57,500
Alleen voor de rest, weet je?

849
00:49:59,542 --> 00:50:01,917
Hoi.

850
00:50:05,667 --> 00:50:08,000
Ik heb je gemist, schat.

851
00:50:09,542 --> 00:50:11,500
Hoeveel hebben we vanavond gedaan?

852
00:50:12,834 --> 00:50:14,958
Het is... het is langzaam gegaan, man.

853
00:50:14,959 --> 00:50:17,457
O ja? Dus wat heb je gedaan?

854
00:50:17,458 --> 00:50:20,124
Hé, ik heb het je verteld. Het is langzaam gegaan.

855
00:50:20,125 --> 00:50:21,749
Dus je hebt waarschijnlijk al vier jaren '30 gedaan.

856
00:50:21,750 --> 00:50:24,541
Misschien heb je er wel vijftig of twee gevangen? Wat is dat?

857
00:50:24,542 --> 00:50:27,582
- Vier 30-tjes, we hebben het over 120.- Vergeet het maar.

858
00:50:27,583 --> 00:50:29,457
Wacht even. Wat zei ik?

859
00:50:29,458 --> 00:50:31,541
Je zei vier jaren dertig, maar...

860
00:50:31,542 --> 00:50:35,290
Vier jaren dertig en twee jaren vijftig.

861
00:50:35,291 --> 00:50:37,249
Nou, het ging langzaam, toch?

862
00:50:37,250 --> 00:50:38,791
Ja.

863
00:50:38,792 --> 00:50:41,708
Dus laten we zeggen dat je dat alleen maar deed

864
00:50:41,709 --> 00:50:43,124
één 50.

865
00:50:43,125 --> 00:50:45,416
Misschien verveelde je je en heb je snel 20 gemaakt.

866
00:50:45,417 --> 00:50:47,124
Hé, wacht even.

867
00:50:47,125 --> 00:50:50,166
Wat denk ik verdomme? Ik vergat gisteren.

868
00:50:52,083 --> 00:50:54,165
Je bent gisteren vertrokken.

869
00:50:54,166 --> 00:50:58,249
Wat heb je sinds gisteren gedaan?

870
00:50:58,250 --> 00:51:00,290
Wat doe jij hier in de buurt?

871
00:51:00,291 --> 00:51:01,916
Welzijnswerk?

872
00:51:01,917 --> 00:51:04,499
Je bent weer bij die boekenwurm geweest, hmm?

873
00:51:04,500 --> 00:51:06,749
- Die dijk Katie. - Nee. Nee, nee. ik...

874
00:51:06,750 --> 00:51:10,165
Ik heb je al eens eerder gezegd: lezen is slecht voor je ogen.

875
00:51:10,166 --> 00:51:12,040
Hé, man, ik zweer het. Ik heb Katie niet gezien.

876
00:51:12,041 --> 00:51:14,916
Ik kreeg deze truc en hij nam me mee naar dit motel

877
00:51:14,917 --> 00:51:16,916
- en het duurde de hele nacht. - Ja.

878
00:51:16,917 --> 00:51:19,165
Ik heb gewoon uitgeslapen. Ik kon er niets aan doen, man.

879
00:51:19,166 --> 00:51:21,833
- Je had genoeg moeten verdienen, toch? - Hij heeft me beroofd!

880
00:51:21,834 --> 00:51:24,791
- Onzin! - Ik zei toch dat het langzaam ging.

881
00:51:24,792 --> 00:51:27,207
- Man: Heb ik wat kleingeld over?
- Geef me niet dat trage gedoe.

882
00:51:27,208 --> 00:51:29,374
- Je stinkt naar drank. - Ik vertel je de waarheid.

883
00:51:29,375 --> 00:51:31,749
- Wat dacht je dan van een dollar, ma? - Ga verdomme hier weg!

884
00:51:31,750 --> 00:51:33,416
Waar is het? Waar is de rest?!

885
00:51:33,417 --> 00:51:36,332
Hier, ma. Neem de dollar! Laat de vrouw met rust!

886
00:51:36,333 --> 00:51:38,791
- Zoem uit! - Hé!

887
00:51:38,792 --> 00:51:40,999
Liz: Haal je voet van hem af! Je doet hem pijn!

888
00:51:41,000 --> 00:51:43,041
- Luister naar de vrouw. - Laat hem met rust!

889
00:51:44,709 --> 00:51:46,833
Ik heb er geen meer. Ik zweer het op mijn moeder.

890
00:51:46,834 --> 00:51:49,749
Nou, je moeder is dood. Dus je kunt beter op iemand anders zweren,

891
00:51:49,750 --> 00:51:52,290
maar stof telt niet mee in mijn boek.

892
00:51:52,291 --> 00:51:54,416
Ik ben over een uur terug.

893
00:51:54,417 --> 00:51:56,082
Tegen die tijd kun je er beter vier hebben gedaan.

894
00:51:56,083 --> 00:51:58,207
Het maakt me niet uit wat je moet doen om een ​​lul te vangen.

895
00:51:58,208 --> 00:52:00,332
Ga op straat liggen met je verdomde benen in de lucht.

896
00:52:00,333 --> 00:52:02,040
Doe het gewoon.

897
00:52:02,041 --> 00:52:04,916
Was die derde vinger de linkerhand of de derde vinger rechts?

898
00:52:04,917 --> 00:52:06,457
Maak uw keuze!

899
00:52:06,458 --> 00:52:08,542
Ik snap het.

900
00:52:23,083 --> 00:52:25,834
Wie denkt ze wel dat ze is?

901
00:52:27,166 --> 00:52:29,249
Je hebt er maar zo één nodig.

902
00:52:29,250 --> 00:52:31,499
Eén rotte appel

903
00:52:31,500 --> 00:52:33,250
en alle anderen rotten.

904
00:52:34,959 --> 00:52:36,916
En als ze denkt dat ze mij kan dumpen

905
00:52:36,917 --> 00:52:39,082
alsof ik een van haar verdomde trucs was, nou,

906
00:52:39,083 --> 00:52:43,040
Er staat haar een grote verrassing te wachten.

907
00:52:43,041 --> 00:52:45,416
Bescherming. Hij is mijn bescherming.

908
00:52:45,417 --> 00:52:48,082
Ik bedoel, we kunnen niet eens meer een mes dragen.

909
00:52:48,083 --> 00:52:49,874
Als je betrapt wordt, pakken ze je op

910
00:52:49,875 --> 00:52:52,457
wegens een verborgen wapenaanklacht.

911
00:52:52,458 --> 00:52:55,541
Je werkt op je rug, je hebt een tussenpersoon nodig.

912
00:52:55,542 --> 00:52:59,041
Of je eindigt op je rug in het mortuarium.

913
00:53:02,458 --> 00:53:04,208
Ik heb iemand die haar opknapt.

914
00:53:06,291 --> 00:53:09,000
En hij zal haar voorgoed herstellen. Ze zullen haar nooit herkennen.

915
00:53:10,625 --> 00:53:12,582
Zelfs als ze dat wel doen, wat maakt het uit?

916
00:53:12,583 --> 00:53:15,124
Ze is een hoer.

917
00:53:15,125 --> 00:53:18,374
Hé, het was een truc, nietwaar?

918
00:53:18,375 --> 00:53:22,208
Ik bedoel, er zijn een heleboel gekke trucs in omloop, weet je?

919
00:53:23,959 --> 00:53:26,457
Soms trucjes, ze...

920
00:53:26,458 --> 00:53:29,207
ze raken in paniek.

921
00:53:29,208 --> 00:53:31,000
Wat kun je doen?

922
00:53:32,417 --> 00:53:33,999
Er is deze, toch,

923
00:53:34,000 --> 00:53:36,124
hij was jong, maar hij was klein.

924
00:53:36,125 --> 00:53:39,708
Hij was gemeen en begon het meteen in mij te steken.

925
00:53:39,709 --> 00:53:42,207
Opeens begint hij mij te zoenen.

926
00:53:42,208 --> 00:53:45,082
Man, ik kus nooit iemand.

927
00:53:45,083 --> 00:53:46,708
Dat doe je nooit.

928
00:53:46,709 --> 00:53:49,040
Ik bedoel, ik zuig hun lul, zij kunnen mij likken,

929
00:53:49,041 --> 00:53:51,165
ze kunnen me neuken, maar niet zoenen.

930
00:53:51,166 --> 00:53:52,916
En ook geen vingers.

931
00:53:52,917 --> 00:53:54,332
Ik bedoel, je zou hun nagels moeten zien.

932
00:53:54,333 --> 00:53:56,416
Ik bedoel, wie weet waar hun vingers zijn geweest?

933
00:53:56,417 --> 00:53:58,332
Ook niet aan mijn borsten zuigen.

934
00:53:58,333 --> 00:54:01,666
Hoe dan ook, deze man probeert me te kussen.

935
00:54:01,667 --> 00:54:04,290
Dus ik zei tegen hem: "Hé man, ik kus niet."

936
00:54:04,291 --> 00:54:05,833
Hij leek het niet erg te vinden.

937
00:54:05,834 --> 00:54:07,290
Opeens zegt hij tegen mij:

938
00:54:07,291 --> 00:54:09,082
"Is het leuk?"

939
00:54:09,083 --> 00:54:11,290
Ik zei tegen hem: "Is wat leuk?"

940
00:54:11,291 --> 00:54:12,958
Hij zegt: "Dit",

941
00:54:12,959 --> 00:54:15,541
en duwt hem nog harder naar binnen.

942
00:54:15,542 --> 00:54:18,416
Nu weet ik dat hij wilde dat ik vieze praatjes maakte, toch?

943
00:54:18,417 --> 00:54:21,374
Ik was nog vrij nieuw in het spel. Ik begreep het niet.

944
00:54:21,375 --> 00:54:23,708
Dus ik zei: "Het is in orde, denk ik."

945
00:54:23,709 --> 00:54:26,374
"Oké? Oké?" zegt hij. "Is dat alles?"

946
00:54:26,375 --> 00:54:28,874
En dan trekt hij zich terug. Daarom vroeg ik hem waarom hij zich terugtrok.

947
00:54:28,875 --> 00:54:31,541
En hij zegt: "Omdat je er niet van geniet."

948
00:54:31,542 --> 00:54:33,374
Ik zei: "Hé, ik hoef er niet van te genieten.

949
00:54:33,375 --> 00:54:35,082
Je hebt ervoor betaald. Je geniet ervan."

950
00:54:35,083 --> 00:54:37,165
En hij zegt: "Maar ik kan er niet van genieten

951
00:54:37,166 --> 00:54:39,374
als ik weet dat je het alleen doet omdat ik je betaald heb."

952
00:54:39,375 --> 00:54:41,624
Nou, als je passie wilt, kost dat extra.

953
00:54:41,625 --> 00:54:45,040
Tegen die tijd was zijn tijd om, dus ik vroeg hem of hij klaar was.

954
00:54:45,041 --> 00:54:46,708
"Afgerond?" zegt hij.

955
00:54:46,709 --> 00:54:48,499
'Ik ben nog niet eens begonnen. Kus me.'

956
00:54:48,500 --> 00:54:50,791
Dus hij rukt aan mijn hoofd en probeert me te kussen.

957
00:54:50,792 --> 00:54:53,332
En ik probeer hem weg te duwen en dan begint hij tegen mij te schreeuwen:

958
00:54:53,333 --> 00:54:55,416
"Jullie klootzakken! Jullie zijn allemaal hetzelfde!

959
00:54:55,417 --> 00:54:57,416
Jullie zijn dood, jullie allemaal! Geen gevoelens!"

960
00:54:57,417 --> 00:54:59,874
En dan probeert hij me weer te kussen.

961
00:54:59,875 --> 00:55:01,582
Vervolgens vraagt hij zijn geld terug.

962
00:55:01,583 --> 00:55:04,416
Ik zei: "Het spijt me. Geen aanbetaling, geen retour."

963
00:55:04,417 --> 00:55:06,541
Toen probeerde ik op te staan en weg te gaan.

964
00:55:06,542 --> 00:55:09,082
Opeens pakt hij met de ene mijn tas en met de andere mijn haar

965
00:55:09,083 --> 00:55:10,916
en hij begint mijn hoofd tegen de grond te slaan.

966
00:55:10,917 --> 00:55:13,457
Ik bedoel, ik dacht dat mijn verdomde brein zou ontploffen.

967
00:55:13,458 --> 00:55:15,833
Ik zeg je, hij heeft zeker zes keer op mijn hoofd gestoten

968
00:55:15,834 --> 00:55:18,333
voordat die verdomde deur eindelijk openging.

969
00:55:24,083 --> 00:55:26,499
Je moet voorzichtiger zijn met wie je date.

970
00:55:26,500 --> 00:55:28,833
Toen besefte ik:

971
00:55:28,834 --> 00:55:30,916
Je kunt niet werken zonder pooier.

972
00:55:30,917 --> 00:55:33,624
Dus werd ik een van Blake's meisjes.

973
00:55:33,625 --> 00:55:35,582
Nou, het lijkt mij

974
00:55:35,583 --> 00:55:38,624
zoals deze pooier je erin heeft geluisd, ma.

975
00:55:38,625 --> 00:55:41,124
Ja. Daar dacht ik ook aan.

976
00:55:41,125 --> 00:55:43,499
En op een dag legde ik het hem ronduit voor.

977
00:55:43,500 --> 00:55:46,290
En ronduit ontkende hij het.

978
00:55:46,291 --> 00:55:49,457
Ik sloeg bijna mijn verdomde tanden in mijn keel.

979
00:55:49,458 --> 00:55:51,582
Ik en mijn meisjes.

980
00:55:51,583 --> 00:55:53,457
Ik zorg voor ze.

981
00:55:53,458 --> 00:55:56,416
Ik ben de hele dag buiten om ze in de gaten te houden

982
00:55:56,417 --> 00:55:58,582
gewoon om er zeker van te zijn dat ze veilig zijn.

983
00:55:58,583 --> 00:56:01,375
Ik rijd rond om te kijken.

984
00:56:03,583 --> 00:56:06,959
Ik ken alle plaatsen waar ze naartoe gaan met hun dates.

985
00:56:09,291 --> 00:56:11,749
Soms volg ik ze.

986
00:56:11,750 --> 00:56:15,374
Zie je, we zijn net zakenpartners.

987
00:56:15,375 --> 00:56:17,290
Ze neuken

988
00:56:17,291 --> 00:56:19,833
en het lukt mij.

989
00:56:19,834 --> 00:56:21,708
Vertel me iets.

990
00:56:21,709 --> 00:56:23,749
Hoeveel verdient ze aan jou?

991
00:56:23,750 --> 00:56:26,082
Wat is zijn winstmarge?

992
00:56:26,083 --> 00:56:28,666
Wat heeft dat ermee te maken?

993
00:56:28,667 --> 00:56:30,375
Neem wat kruid.

994
00:56:36,125 --> 00:56:38,082
Als ik hun huur niet betaal,

995
00:56:38,083 --> 00:56:41,457
Ik betaal voor hun verdomde boetes.

996
00:56:41,458 --> 00:56:43,958
Ik betaal voor hun kleding,

997
00:56:43,959 --> 00:56:46,124
hun controles.

998
00:56:46,125 --> 00:56:48,625
Ik betaal voor hun rubbers.

999
00:56:50,000 --> 00:56:52,917
Zelfs bij de groothandel zijn ze nog steeds duur.

1000
00:56:54,166 --> 00:56:57,040
Of zoals ik je vertel,

1001
00:56:57,041 --> 00:56:58,959
ze zijn niet goedkoop.

1002
00:57:03,208 --> 00:57:05,499
Dus hoeveel denk je dat hij neemt?

1003
00:57:05,500 --> 00:57:07,290
100%.

1004
00:57:07,291 --> 00:57:09,583
Mon, het is alsof je twee keer genaaid wordt.

1005
00:57:10,959 --> 00:57:11,959
Hm.

1006
00:57:14,250 --> 00:57:17,541
Kijk, het is net alsof ik een fabriek leidde.

1007
00:57:17,542 --> 00:57:20,416
Dit is toevallig een poesjesfabriek.

1008
00:57:20,417 --> 00:57:23,457
Dit is precies waarom ik probeer aan hem te ontsnappen.

1009
00:57:23,458 --> 00:57:26,541
Zelfs fabrieken behandelen hun werknemers beter.

1010
00:57:26,542 --> 00:57:28,332
Zij krijgen tenminste een uitkering.

1011
00:57:28,333 --> 00:57:30,499
Mm.

1012
00:57:30,500 --> 00:57:32,708
Maar het is nog steeds een fabriek

1013
00:57:32,709 --> 00:57:35,332
met medewerkers

1014
00:57:35,333 --> 00:57:37,959
en iemand zoals ik die dingen regelt.

1015
00:57:39,417 --> 00:57:41,791
Ik heb wat ze noemen

1016
00:57:41,792 --> 00:57:44,417
"ondernemend talent."

1017
00:57:45,500 --> 00:57:47,457
Ik zie een behoefte

1018
00:57:47,458 --> 00:57:49,416
en ik vul een vraag in.

1019
00:57:49,417 --> 00:57:52,583
De man is een slavendrijver.

1020
00:57:54,208 --> 00:57:56,791
Heilige shit. Kijk daar maar eens naar.

1021
00:57:56,792 --> 00:57:58,291
Domme jongen.

1022
00:58:13,417 --> 00:58:15,082
Ze zou seks verkopen.

1023
00:58:15,083 --> 00:58:17,207
Het lijkt erop dat ze op de verdomde bus wacht.

1024
00:58:17,208 --> 00:58:19,833
Oké, het is dus warm, je schoenen doen pijn.

1025
00:58:19,834 --> 00:58:21,749
en ze heeft vorige week een abortus ondergaan.

1026
00:58:21,750 --> 00:58:24,082
Raad eens wie daar de rekening voor heeft betaald.

1027
00:58:24,083 --> 00:58:25,624
Iedereen begint

1028
00:58:25,625 --> 00:58:27,791
door te denken dat ze veel geld gaan verdienen

1029
00:58:27,792 --> 00:58:29,916
en ben er binnen een paar jaar vanaf.

1030
00:58:29,917 --> 00:58:32,207
Maar het gebeurt nooit.

1031
00:58:32,208 --> 00:58:34,249
Je blijft het gewoon doen.

1032
00:58:34,250 --> 00:58:36,416
Ik heb een paar mooie kinderen gezien

1033
00:58:36,417 --> 00:58:39,541
met gezichten als honden na slechts zes maanden.

1034
00:58:39,542 --> 00:58:41,332
Weet je,

1035
00:58:41,333 --> 00:58:45,249
ze zeggen dat je het aan een vrouw kunt vertellen die dit heeft gedaan.

1036
00:58:45,250 --> 00:58:47,625
Dat is aan haar gezicht te zien.

1037
00:58:50,250 --> 00:58:52,958
Ik bedoel, kijk naar de mijne.

1038
00:58:52,959 --> 00:58:54,625
Is dat te zien?

1039
00:58:56,417 --> 00:58:59,207
In mijn ogen? Daar begint het, zeggen ze.

1040
00:58:59,208 --> 00:59:02,166
In de ogen en dan in de mond. Allemaal moeilijk.

1041
00:59:04,041 --> 00:59:05,874
Ze hebben het mis.

1042
00:59:05,875 --> 00:59:08,165
Ja. Ze zitten vol stront.

1043
00:59:08,166 --> 00:59:09,708
Je kunt maar beter geloven dat ze vol stront zitten.

1044
00:59:09,709 --> 00:59:11,624
Ja. Ze zitten vol stront. Weet je waarom?

1045
00:59:11,625 --> 00:59:13,374
Omdat het hier begint.

1046
00:59:13,375 --> 00:59:15,207
Het is als kanker

1047
00:59:15,208 --> 00:59:18,833
en dan begint het gewoon bij je te zitten totdat er niets meer over is.

1048
00:59:18,834 --> 00:59:21,499
Gewoon een lege huls.

1049
00:59:21,500 --> 00:59:24,332
Ze zijn oversekst en zo geboren.

1050
00:59:24,333 --> 00:59:28,374
De natuur verwerpt vanaf het moment dat ze op deze wereld kwamen.

1051
00:59:28,375 --> 00:59:30,582
Het enige wat ze te bieden hebben zijn hun lichamen,

1052
00:59:30,583 --> 00:59:32,833
dus ze kunnen er net zo goed voor betaald worden.

1053
00:59:32,834 --> 00:59:35,542
Ze worden geboren met een prijskaartje.

1054
00:59:37,709 --> 00:59:39,249
Als iemand ze een miljoen dollar zou geven,

1055
00:59:39,250 --> 00:59:40,708
Binnen een week zouden ze weer op straat staan.

1056
00:59:40,709 --> 00:59:42,457
Ze kunnen zichzelf niet helpen.

1057
00:59:42,458 --> 00:59:44,917
Je kunt er niets aan doen.

1058
00:59:46,792 --> 00:59:49,040
Het is alsof je zwart of wit geboren wordt.

1059
00:59:49,041 --> 00:59:52,040
Het is gewoon zoals ze zijn.

1060
00:59:52,041 --> 00:59:54,332
Ik moet voor iemand nuttig zijn.

1061
00:59:54,333 --> 00:59:58,041
Ik bedoel, er moet een reden voor mij zijn.

1062
00:59:59,709 --> 01:00:01,082
Rechts?

1063
01:00:01,083 --> 01:00:03,457
Weet je, jaren geleden, toen ik voor het eerst begon,

1064
01:00:03,458 --> 01:00:06,457
voordat ik de zaken hier op orde kreeg,

1065
01:00:06,458 --> 01:00:08,833
Ik werd altijd opgepakt

1066
01:00:08,834 --> 01:00:11,374
voor toegeven, pimpen.

1067
01:00:11,375 --> 01:00:13,499
Denk je dat het verkeerd is wat ik doe?

1068
01:00:13,500 --> 01:00:17,208
Ik denk dat het verkeerd is wat een pooier doet.

1069
01:00:18,709 --> 01:00:21,708
Ik denk dat de wet verkeerd is.

1070
01:00:21,709 --> 01:00:23,833
Katie noemde hem een ​​parasiet.

1071
01:00:23,834 --> 01:00:26,833
Parasiet.

1072
01:00:26,834 --> 01:00:29,082
Parasiet.

1073
01:00:29,083 --> 01:00:31,541
Ik hou van dat woord.

1074
01:00:31,542 --> 01:00:33,416
Parasiet.

1075
01:00:33,417 --> 01:00:36,457
Kijk, als het illegaal was om van de verdiensten van anderen te leven,

1076
01:00:36,458 --> 01:00:39,082
dan zou de beurs morgen worden gesloten.

1077
01:00:39,083 --> 01:00:42,666
En alle uitzendbureaus zouden worden aangeklaagd voor pooierwerk.

1078
01:00:42,667 --> 01:00:45,582
Ik ben zelf een uitzendbureau,

1079
01:00:45,583 --> 01:00:47,290
alleen ik ben niet legaal.

1080
01:00:47,291 --> 01:00:49,124
En ik wil niet illegaal zijn.

1081
01:00:49,125 --> 01:00:52,083
Weet je, je zou legaal moeten zijn.

1082
01:00:53,333 --> 01:00:55,417
Dan zou hij niet nodig zijn.

1083
01:00:57,667 --> 01:01:01,124
Jij maakt het legaal en ik open een kantoor.

1084
01:01:01,125 --> 01:01:03,124
Tot dan,

1085
01:01:03,125 --> 01:01:05,290
dit is mijn kantoor.

1086
01:01:05,291 --> 01:01:08,290
Sommige van onze vaste klanten bellen mij.

1087
01:01:08,291 --> 01:01:10,541
En zij vertellen mij wat ze willen en ik lever het.

1088
01:01:10,542 --> 01:01:14,249
Misschien ben ik niets meer dan afhaalmaaltijden.

1089
01:01:14,250 --> 01:01:16,374
Gemakkelijk, snel en betaalbaar.

1090
01:01:16,375 --> 01:01:19,666
Ik ben een soort belservice.

1091
01:01:19,667 --> 01:01:22,124
En ik ben ook heel liefdadig.

1092
01:01:22,125 --> 01:01:24,874
Ik zorg er altijd voor dat ik iets teruggeef.

1093
01:01:24,875 --> 01:01:27,499
Ik doe zelfs regelmatig donaties

1094
01:01:27,500 --> 01:01:29,917
aan het pensioenfonds van de politie.

1095
01:01:43,500 --> 01:01:45,874
Denk je dat voor sommige mannen,

1096
01:01:45,875 --> 01:01:48,457
zelfs een paar,

1097
01:01:48,458 --> 01:01:51,166
dat ik een geneesmiddel ben tegen eenzaamheid?

1098
01:01:59,583 --> 01:02:02,208
Misschien een kortetermijnmedicijn.

1099
01:02:13,750 --> 01:02:15,708
Hoe meer ik erover nadenk,

1100
01:02:15,709 --> 01:02:19,541
des te meer zou ik heel graag mijn leven willen veranderen.

1101
01:02:19,542 --> 01:02:22,499
Kon ik maar een fatsoenlijke man vinden.

1102
01:02:22,500 --> 01:02:24,709
Of zelfs een man die gewoon een...

1103
01:02:26,834 --> 01:02:28,916
hoe noem je het? Weet je, ze hebben een vrouw

1104
01:02:28,917 --> 01:02:32,249
en toen kregen ze een minnares. Ja, dat is het.

1105
01:02:32,250 --> 01:02:34,291
Dat zou ik heel leuk vinden.

1106
01:02:35,667 --> 01:02:37,875
Waar ga ik dat in godsnaam vinden?

1107
01:02:39,875 --> 01:02:41,375
Hé, wil je intrekken?

1108
01:02:42,542 --> 01:02:44,374
Kunt u de aanbetaling betalen?

1109
01:02:44,375 --> 01:02:46,208
Wie weet? Kom hier.

1110
01:02:49,750 --> 01:02:51,416
Welk teken ben jij?

1111
01:02:51,417 --> 01:02:53,541
- Welk teken ben ik? - Snel.

1112
01:02:53,542 --> 01:02:56,582
Ik ben een stopteken.

1113
01:02:56,583 --> 01:02:58,791
Oei! Je bent een Schorpioen.

1114
01:02:58,792 --> 01:03:00,624
- Jij bent een Schorpioen, nietwaar? - Ja, ik ben een Schorpioen.

1115
01:03:00,625 --> 01:03:02,624
- Hé, hoe wist je dat? - Shit. Ik heb een Maagd nodig.

1116
01:03:02,625 --> 01:03:04,416
Weet jij waar ik er een kan vinden?

1117
01:03:04,417 --> 01:03:06,874
- Ik zal een Maagd zijn voor 40.- Nee, nee. Ik heb een echte nodig.

1118
01:03:06,875 --> 01:03:08,791
En op mijn kaarten staat dat ik er maar 10 kan betalen.

1119
01:03:08,792 --> 01:03:12,541
Je hebt de mooiste ogen.

1120
01:03:12,542 --> 01:03:14,999
Ik zie je in een ander leven.

1121
01:03:15,000 --> 01:03:16,417
Doei.

1122
01:03:17,917 --> 01:03:19,750
Wat een gek.

1123
01:03:21,083 --> 01:03:23,040
Ik vraag me af waar hij mee bezig was.

1124
01:03:23,041 --> 01:03:25,958
Eh, het maakt mij niet uit

1125
01:03:25,959 --> 01:03:28,207
af en toe iets anders,

1126
01:03:28,208 --> 01:03:31,999
maar ik doe niets vies.

1127
01:03:32,000 --> 01:03:34,290
Weet je? ik bedoel,

1128
01:03:34,291 --> 01:03:36,582
Ik houd niet van gouden douches

1129
01:03:36,583 --> 01:03:40,249
en ik geef geen gouden douches.

1130
01:03:40,250 --> 01:03:42,874
Maar...

1131
01:03:42,875 --> 01:03:44,916
nou,

1132
01:03:44,917 --> 01:03:46,541
Er was een man, toch,

1133
01:03:46,542 --> 01:03:49,040
Hij vond het leuk om te zien hoe ik een puinhoop maakte, oké?

1134
01:03:49,041 --> 01:03:51,249
Ik bedoel, hij gebruikte een zaklamp.

1135
01:03:51,250 --> 01:03:53,416
Het probleem is dat hij altijd leek te komen opdagen

1136
01:03:53,417 --> 01:03:55,124
nadat ik er al een had gehad.

1137
01:03:55,125 --> 01:03:57,374
Ik heb hem al een tijdje niet meer gezien.

1138
01:03:57,375 --> 01:04:00,291
Ik denk dat hij iemand heeft gevonden die regelmatiger is.

1139
01:04:01,750 --> 01:04:04,958
Ja, maar ik heb een andere truc,

1140
01:04:04,959 --> 01:04:06,457
Hij is een oudere man, weet je.

1141
01:04:06,458 --> 01:04:08,082
Echt zachtaardig.

1142
01:04:08,083 --> 01:04:11,958
Ik zweer het, hij zou een rechter of een dokter kunnen zijn of zoiets.

1143
01:04:11,959 --> 01:04:15,290
En we hebben elke donderdag een vaste date om 15.00 uur.

1144
01:04:15,291 --> 01:04:18,375
En hij betaalt mij altijd met gloednieuw geld.

1145
01:04:20,166 --> 01:04:22,874
Haal eerst het geld. Dat is mijn motto.

1146
01:04:22,875 --> 01:04:25,040
Maar voordat ik mijn broek naar beneden kon krijgen,

1147
01:04:25,041 --> 01:04:26,416
hij schudt zijn hoofd.

1148
01:04:26,417 --> 01:04:28,290
Dus ik bied hem een ​​tietenjob aan.

1149
01:04:28,291 --> 01:04:29,999
Slag twee.

1150
01:04:30,000 --> 01:04:32,290
Toen ik besefte dat hij geen hetero seks wilde,

1151
01:04:32,291 --> 01:04:34,124
Ik dacht: "Hallo, nog een noot."

1152
01:04:34,125 --> 01:04:36,582
En ik liet hem weten dat ik niets vies heb gedaan.

1153
01:04:36,583 --> 01:04:38,040
Ik doe niets vies.

1154
01:04:38,041 --> 01:04:40,709
Dan knikt hij alleen maar en wijst naar mijn schoen.

1155
01:04:47,542 --> 01:04:50,124
Een minuut lang dacht ik dat hij me ermee zou neuken.

1156
01:04:50,125 --> 01:04:51,833
Ik bedoel, je zou het niet geloven

1157
01:04:51,834 --> 01:04:53,999
Sommige dingen hebben ze geprobeerd om mij in de steek te laten.

1158
01:04:54,000 --> 01:04:55,791
Dan geeft hij mij dit stukje papier

1159
01:04:55,792 --> 01:04:57,791
en zegt dat ik het niet mag lezen totdat hij het zegt.

1160
01:04:57,792 --> 01:05:00,541
Eindelijk haalt hij zijn lul eruit, toch?

1161
01:05:00,542 --> 01:05:02,791
Wat wil je dat ik doe?

1162
01:05:02,792 --> 01:05:04,499
Lees mij het briefje voor.

1163
01:05:04,500 --> 01:05:06,624
Nu begint hij het moeilijk te krijgen.

1164
01:05:06,625 --> 01:05:08,833
Liz: "Jij stoute jongen, Johnny.

1165
01:05:08,834 --> 01:05:11,833
Jij vieze kleine jongen. Mama is heel, heel boos op je"?

1166
01:05:11,834 --> 01:05:13,624
Luider.

1167
01:05:13,625 --> 01:05:15,708
Liz: En voordat je het weet, slaat hij op zijn vlees

1168
01:05:15,709 --> 01:05:17,750
en mijn schoen likken.

1169
01:05:19,291 --> 01:05:21,791
‘Jij stoute jongen, Johnny.

1170
01:05:21,792 --> 01:05:24,124
Jij vieze kleine jongen.

1171
01:05:24,125 --> 01:05:27,916
Mama is heel, heel boos op je.

1172
01:05:27,917 --> 01:05:29,749
Jij stoute jongen, Johnny!

1173
01:05:29,750 --> 01:05:32,082
Jij vieze kleine jongen!

1174
01:05:32,083 --> 01:05:35,666
Mama is heel, heel boos op je!

1175
01:05:35,667 --> 01:05:38,666
Jij stoute jongen, Johnny!

1176
01:05:38,667 --> 01:05:40,749
Jij vieze kleine jongen!

1177
01:05:40,750 --> 01:05:44,666
Mama is heel, heel, heel erg boos op je!"

1178
01:05:44,667 --> 01:05:46,874
Ga zo door.

1179
01:05:46,875 --> 01:05:50,040
‘Jij stoute jongen, Johnny.

1180
01:05:50,041 --> 01:05:52,082
Jij vieze kleine jongen, Johnny.

1181
01:05:52,083 --> 01:05:54,959
Mama is heel, heel boos op je."

1182
01:05:59,000 --> 01:06:01,666
Liz: Verschillende slagen voor verschillende mensen.

1183
01:06:01,667 --> 01:06:04,583
Wie kan het bedenken? Maar zo kwam Johnny.

1184
01:06:11,542 --> 01:06:14,040
Ja, ik ken mijn regels nu,

1185
01:06:14,041 --> 01:06:16,290
maar hij is altijd snel.

1186
01:06:16,291 --> 01:06:17,916
Dat is wat je wilt, snel.

1187
01:06:17,917 --> 01:06:20,332
Ik bedoel, bij sommige duurt het een eeuwigheid.

1188
01:06:20,333 --> 01:06:23,207
De nerveuze mensen kunnen een echte bitch zijn.

1189
01:06:23,208 --> 01:06:25,749
Soms krijgen ze helemaal geen stijve.

1190
01:06:25,750 --> 01:06:28,207
Ze zijn te beschaamd om hun geld terug te vragen.

1191
01:06:28,208 --> 01:06:30,916
Hé, ze zouden het toch niet terugkrijgen.

1192
01:06:30,917 --> 01:06:33,374
Ik bedoel, als je naar een restaurant gaat en een maaltijd bestelt

1193
01:06:33,375 --> 01:06:36,290
en je verliest plotseling je eetlust, het is niet mijn schuld, toch?

1194
01:06:36,291 --> 01:06:39,749
De beste jongens zijn degenen tijdens de lunchpauze.

1195
01:06:39,750 --> 01:06:41,374
Ze hebben altijd haast.

1196
01:06:41,375 --> 01:06:43,541
Of de oudere jongens. Ze zijn ook goed.

1197
01:06:43,542 --> 01:06:45,582
Ik bedoel, soms doe ik het rubber erop

1198
01:06:45,583 --> 01:06:47,791
en dan ineens: oeps. Het is allemaal voorbij.

1199
01:06:47,792 --> 01:06:49,999
'O lieverd. Dat had ik nodig,' zei ik tegen ze

1200
01:06:50,000 --> 01:06:51,666
en maak ze af met mijn hand

1201
01:06:51,667 --> 01:06:54,999
en doen alsof je echt teleurgesteld bent en zo.

1202
01:06:55,000 --> 01:06:57,709
Weet je, zodat ze zich niet bedrogen voelen.

1203
01:07:03,250 --> 01:07:05,290
Maar weet je wie de ergste zijn?

1204
01:07:05,291 --> 01:07:07,040
De jongeren.

1205
01:07:07,041 --> 01:07:10,374
Ik bedoel, ze beschuldigen je altijd van deze kopzorgen.

1206
01:07:10,375 --> 01:07:13,290
Zoals: "Meestal hoef ik er niet voor te betalen."

1207
01:07:13,291 --> 01:07:15,749
Ik bedoel, ik wil dat niet horen.

1208
01:07:15,750 --> 01:07:17,958
Ik heb geen tijd voor dat gedoe.

1209
01:07:17,959 --> 01:07:20,207
En dan beginnen ze je vast te houden

1210
01:07:20,208 --> 01:07:22,541
alsof ze je een grote gunst bewijzen of zoiets.

1211
01:07:22,542 --> 01:07:24,624
Bedankt, maar nee, bedankt.

1212
01:07:24,625 --> 01:07:27,417
Ik bedoel, voor hen heb ik een meter nodig, zoals een taxi.

1213
01:07:28,875 --> 01:07:31,207
Nee, ik hou van degenen die gewoon willen opschieten,

1214
01:07:31,208 --> 01:07:34,166
maak het af en ga naar huis.

1215
01:07:39,375 --> 01:07:41,583
Ja, ik ga naar huis.

1216
01:08:09,959 --> 01:08:11,749
Dat is Chris.

1217
01:08:11,750 --> 01:08:14,374
Knap, nietwaar?

1218
01:08:14,375 --> 01:08:16,332
Hij is zo slim.

1219
01:08:16,333 --> 01:08:18,792
Hij is nu zes.

1220
01:08:20,208 --> 01:08:22,666
Ja, hij is op die leeftijd waarop...

1221
01:08:22,667 --> 01:08:25,541
Nou, weet je, hij is volwassen en...

1222
01:08:25,542 --> 01:08:28,165
Nou, als hij bij mij woonde,

1223
01:08:28,166 --> 01:08:30,040
hoe zou ik het uitleggen?

1224
01:08:30,041 --> 01:08:32,499
Ik bedoel, ik werk 's nachts,

1225
01:08:32,500 --> 01:08:35,708
dus je zou kunnen zeggen dat ik een nachtbaan heb.

1226
01:08:35,709 --> 01:08:39,165
Maar als ik dan naar de gevangenis ga en overdag niet thuiskom,

1227
01:08:39,166 --> 01:08:41,207
Ik bedoel, hoe leg ik dat uit?

1228
01:08:41,208 --> 01:08:43,874
Iedereen zegt dat hij slim is.

1229
01:08:43,875 --> 01:08:46,708
Je zou hem moeten horen lezen.

1230
01:08:46,709 --> 01:08:50,250
Hij kent alle dieren.

1231
01:08:51,458 --> 01:08:53,749
Dat heb ik hem geleerd.

1232
01:08:53,750 --> 01:08:55,917
Hij houdt van dieren.

1233
01:08:57,333 --> 01:09:01,082
Hij stuurde me dit schilderij van zijn kat.

1234
01:09:01,083 --> 01:09:04,249
"Dit is Mandy", schreef hij op de achterkant.

1235
01:09:04,250 --> 01:09:06,959
"Ze slaapt in de wasmachine."

1236
01:09:10,208 --> 01:09:12,833
Hij is bij een leuk stel.

1237
01:09:12,834 --> 01:09:15,166
Ze hebben zelf geen kinderen.

1238
01:09:17,667 --> 01:09:20,082
Hij was een soort van geadopteerd.

1239
01:09:20,083 --> 01:09:22,125
Nadat mijn moeder stierf...

1240
01:09:24,792 --> 01:09:28,917
de rechtbank zei dat ik een ongeschikte moeder was.

1241
01:09:31,417 --> 01:09:33,792
Ja, toen ben ik verder gegaan.

1242
01:09:37,667 --> 01:09:39,959
Chris lijkt echter gelukkig genoeg.

1243
01:09:42,750 --> 01:09:45,416
Ik wou dat hij bij mij was,

1244
01:09:45,417 --> 01:09:48,625
maar ik kan hem zien wanneer ik maar wil.

1245
01:09:50,291 --> 01:09:52,208
Maar ik moet eerst bellen, maar...

1246
01:09:55,583 --> 01:09:59,333
Eh, ik ga daar niet zo vaak terug.

1247
01:10:02,417 --> 01:10:04,792
Het maakt me nogal van streek.

1248
01:10:06,750 --> 01:10:09,791
De laatste keer dat ik daar terugging, heb ik hem niet verteld dat ik zou komen.

1249
01:10:09,792 --> 01:10:11,749
Ik stond buiten zijn school

1250
01:10:11,750 --> 01:10:14,999
en wachtte tot de les voorbij was.

1251
01:10:15,000 --> 01:10:18,165
Hij droeg de spijkerbroek die ik hem voor zijn verjaardag had gestuurd.

1252
01:10:18,166 --> 01:10:21,207
Ze zijn waarschijnlijk nog steeds een beetje te groot voor hem,

1253
01:10:21,208 --> 01:10:24,332
maar hij zal erin groeien.

1254
01:10:24,333 --> 01:10:26,165
Zijn pleegmoeder Rachel,

1255
01:10:26,166 --> 01:10:29,666
ze stond daar te wachten om hem naar huis te brengen.

1256
01:10:29,667 --> 01:10:32,124
Ik kon het nauwelijks verdragen om hem te zien gaan,

1257
01:10:32,125 --> 01:10:35,833
maar ik denk het niet

1258
01:10:35,834 --> 01:10:37,833
Ik ga er nog een keer heen, weet je.

1259
01:10:37,834 --> 01:10:40,332
Nee, voorlopig niet in ieder geval.

1260
01:10:40,333 --> 01:10:43,374
Ik wil niet dat Chris opgroeit en mij haat.

1261
01:10:43,375 --> 01:10:46,834
Ik wil niet dat hij zich schaamt voor zijn moeder.

1262
01:10:50,375 --> 01:10:52,207
Ik weet dat hij Rachel moeder noemt,

1263
01:10:52,208 --> 01:10:55,750
maar hij weet wie zijn echte moeder is.

1264
01:11:04,583 --> 01:11:07,375
Wat ik niet zou geven voor een lekkere, koele douche.

1265
01:11:09,583 --> 01:11:12,582
Nee, Chris is beter af waar hij is.

1266
01:11:12,583 --> 01:11:14,458
Voorlopig weet ik dat.

1267
01:11:19,375 --> 01:11:21,624
Hij lijkt precies op zijn vader.

1268
01:11:21,625 --> 01:11:24,040
We zijn nog steeds getrouwd.

1269
01:11:24,041 --> 01:11:27,874
De kans is groot dat we nog steeds samen zouden zijn als hij me niet had bedrogen.

1270
01:11:27,875 --> 01:11:30,624
Ik heb hem nooit bedrogen.

1271
01:11:30,625 --> 01:11:34,249
Hé, wat ik doe is niet bepaald de liefde bedrijven, toch?

1272
01:11:34,250 --> 01:11:37,083
Haat zou dichter bij de waarheid zijn.

1273
01:11:38,291 --> 01:11:40,165
Ik bedoel, het is niet eens seks

1274
01:11:40,166 --> 01:11:42,374
omdat seks bepaalde gevoelens heeft.

1275
01:11:42,375 --> 01:11:45,791
Ik bedoel, als je iemand leuk vindt, is dat seks.

1276
01:11:45,792 --> 01:11:48,792
Nou, ik hou niet van dit soort dingen.

1277
01:11:50,250 --> 01:11:53,124
Nee, er moet een beter woord zijn voor wat ik doe.

1278
01:11:53,125 --> 01:11:55,291
Maar ik weet niet wat het is.

1279
01:11:57,250 --> 01:11:58,999
Het is mechanisch.

1280
01:11:59,000 --> 01:12:01,250
Geen gevoelens.

1281
01:12:02,709 --> 01:12:04,250
Nee.

1282
01:12:05,917 --> 01:12:08,582
Ik bedoel, misschien als je er echt zin in hebt,

1283
01:12:08,583 --> 01:12:10,457
je zou iets kunnen voelen.

1284
01:12:10,458 --> 01:12:13,124
Wie wil dat Togo dit allemaal meemaakt?

1285
01:12:13,125 --> 01:12:14,958
Ik bedoel, toen ik jonger was,

1286
01:12:14,959 --> 01:12:17,416
Ik deed altijd geloven

1287
01:12:17,417 --> 01:12:19,542
iemand hier hield van mij.

1288
01:12:21,458 --> 01:12:24,916
Maar toen kwam ik op het punt waarop ik gewoon een hekel had aan trucjes.

1289
01:12:24,917 --> 01:12:26,791
Ik haat ze.

1290
01:12:26,792 --> 01:12:28,916
En ze houden ook niet van ons.

1291
01:12:28,917 --> 01:12:31,207
Ik bedoel, ik vind ons echt leuk.

1292
01:12:31,208 --> 01:12:34,124
Oh, ze willen ons, oké. Dat heb ik niet gezegd.

1293
01:12:34,125 --> 01:12:37,041
Maar zoals wij? Nee. Echt niet.

1294
01:12:40,583 --> 01:12:42,541
En je weet nooit met wie je bent.

1295
01:12:42,542 --> 01:12:45,582
Een totaal vreemde of je eigen vader.

1296
01:12:45,583 --> 01:12:46,958
Je weet het gewoon niet.

1297
01:12:46,959 --> 01:12:49,082
Ik bedoel, ze lijken op Jekyll en Hyde.

1298
01:12:49,083 --> 01:12:52,125
Je moet ze in de gaten houden, want ze zijn altijd iets van plan.

1299
01:13:01,542 --> 01:13:03,624
20 dollar, lieverd. 20 dollar.

1300
01:13:03,625 --> 01:13:05,416
- Oké?
- Ja, probeer haar.

1301
01:13:05,417 --> 01:13:07,834
Ze doet het waarschijnlijk voor een voedselbon, klootzak.

1302
01:13:10,250 --> 01:13:11,874
Ik ben klaar.

1303
01:13:11,875 --> 01:13:14,834
Je bent schattig.

1304
01:13:16,792 --> 01:13:19,457
Arme oude hoer.

1305
01:13:19,458 --> 01:13:21,499
Dat zou ik ooit kunnen zijn.

1306
01:13:21,500 --> 01:13:23,875
Nee. Ik zou eerst zelfmoord plegen.

1307
01:13:54,125 --> 01:13:56,750
Naar jouw professionele mening...

1308
01:13:58,709 --> 01:14:00,958
wat denken jullie dat mijn kansen zijn?

1309
01:14:00,959 --> 01:14:03,417
Ik zou zeggen dat je kansen 50/50 zijn.

1310
01:14:09,375 --> 01:14:12,875
En voor 50 ben ik bereid de gok te wagen.

1311
01:14:18,750 --> 01:14:20,583
Laten we gaan.

1312
01:14:33,750 --> 01:14:36,791
♪ Jij bent de liefde van liefdes ♪

1313
01:14:36,792 --> 01:14:40,082
♪ Waar ik naar verlang ♪

1314
01:14:40,083 --> 01:14:44,082
♪ Jij bent de droom der dromen ♪

1315
01:14:44,083 --> 01:14:47,457
♪ Mijn geluk is gekeerd ♪

1316
01:14:47,458 --> 01:14:49,916
♪ Jouw aanraking betekent meer voor mij ♪

1317
01:14:49,917 --> 01:14:53,541
♪ Dan de regenboog en alle levensadem ♪

1318
01:14:53,542 --> 01:14:55,457
♪ Waar ik afhankelijk van ben ♪

1319
01:14:55,458 --> 01:15:01,082
♪ Dit is de perfecte mix ♪

1320
01:15:01,083 --> 01:15:04,541
♪ De jouwe is de liefste kus ♪

1321
01:15:04,542 --> 01:15:07,999
♪ Mijn lippen hebben het geweten ♪

1322
01:15:08,000 --> 01:15:10,457
♪ De jouwe is het hart van harten ♪

1323
01:15:10,458 --> 01:15:13,875
♪ Voor mij alleen... ♪ -

1324
01:15:16,125 --> 01:15:18,583
Daar gaan we.

1325
01:15:21,458 --> 01:15:25,124
Oh, ik wil je grote, harde pik erin.

1326
01:15:25,125 --> 01:15:27,958
O ja. Dat is het.

1327
01:15:27,959 --> 01:15:30,582
Daar is het. Oh ja, schatje.

1328
01:15:30,583 --> 01:15:32,124
Dat voelt goed.

1329
01:15:32,125 --> 01:15:35,332
Oh lieverd, ik ben zo verliefd op je.

1330
01:15:35,333 --> 01:15:37,624
O ja. Geef het aan mij.

1331
01:15:37,625 --> 01:15:39,040
Mm.

1332
01:15:39,041 --> 01:15:41,500
O ja. Lieverd, ga, ga.

1333
01:15:45,125 --> 01:15:48,290
Oh, ik wil het heel graag.

1334
01:15:48,291 --> 01:15:50,207
Oh, geef het mij, lieverd.

1335
01:15:50,208 --> 01:15:51,999
O ja.

1336
01:15:52,000 --> 01:15:53,583
Ga, schat... oeps.

1337
01:15:55,291 --> 01:15:57,165
Oh, dat is het, grote jongen.

1338
01:15:57,166 --> 01:16:00,249
- Kom op. Steek het erin. Oh!

1339
01:16:00,250 --> 01:16:01,999
Daar gaan we. Het is oké, lieverd.

1340
01:16:02,000 --> 01:16:04,083
- Wacht even. - Oh!

1341
01:16:05,542 --> 01:16:09,165
Daar gaan we. Maak je nergens zorgen over, lieverd.

1342
01:16:09,166 --> 01:16:11,833
Mama gaat voor je zorgen.

1343
01:16:11,834 --> 01:16:13,499
Mm.

1344
01:16:13,500 --> 01:16:15,541
Doe het mij aan, lieverd. Doe het.

1345
01:16:15,542 --> 01:16:17,332
Doe het. Ik weet dat je het kunt.

1346
01:16:17,333 --> 01:16:19,874
Ik weet dat je het kunt.

1347
01:16:19,875 --> 01:16:23,624
O ja, lieverd. Mm.

1348
01:16:23,625 --> 01:16:26,165
O, schat. Ja, dat is het.

1349
01:16:26,166 --> 01:16:28,499
Dat is het. Dat is het.

1350
01:16:28,500 --> 01:16:30,874
Ja, o.

1351
01:16:30,875 --> 01:16:32,667
Doe het. Ik weet dat je het kunt.

1352
01:16:37,208 --> 01:16:39,750
Ja.

1353
01:16:41,041 --> 01:16:43,583
Oké?
-

1354
01:16:50,500 --> 01:16:52,625
Ik zie je in de kerk, lieverd.

1355
01:16:58,709 --> 01:17:01,290
Blijf daar niet zitten, maar zet jezelf weg.

1356
01:17:01,291 --> 01:17:04,375
Hé, ik weet dat ik goed ben, maar dit is belachelijk.

1357
01:17:05,834 --> 01:17:07,874
Kom op, kerel. Houd op met grappen maken.

1358
01:17:07,875 --> 01:17:11,000
Hoi. Hé, het is niet grappig, man.

1359
01:17:12,917 --> 01:17:15,582
Hoi. Hoi!

1360
01:17:15,583 --> 01:17:18,417
O God. O God! Oh!

1361
01:17:21,709 --> 01:17:25,416
- Adem in! - Waarom kust je hem verdomme?!

1362
01:17:25,417 --> 01:17:28,416
- Kus hem verdomme niet! - Laat me los!

1363
01:17:28,417 --> 01:17:30,542
Waarom kust je hem verdomme?!

1364
01:17:34,166 --> 01:17:36,082
Shit, wat heb je verdomme met hem gedaan?

1365
01:17:36,083 --> 01:17:38,582
- Niets!
- De klootzak is dood.

1366
01:17:38,583 --> 01:17:42,290
We moeten iets doen! We moeten een ambulance bellen!

1367
01:17:42,291 --> 01:17:44,541
Houd op, verdomme!

1368
01:17:44,542 --> 01:17:47,333
- Waar is zijn portemonnee? - Laat hem met rust!

1369
01:17:49,375 --> 01:17:50,749
Niet doen!

1370
01:17:50,750 --> 01:17:53,500
Hou op! Hou op!

1371
01:17:57,166 --> 01:17:59,041
Nee, godverdomme! Nee!

1372
01:18:03,709 --> 01:18:05,124
Nu is het jouw beurt.

1373
01:18:05,125 --> 01:18:07,082
Hij was niet zomaar een truc!

1374
01:18:07,083 --> 01:18:09,374
Hij had een leven!

1375
01:18:09,375 --> 01:18:12,541
Het was wegwerpbaar.

1376
01:18:12,542 --> 01:18:14,750
Net als jij.

1377
01:18:16,208 --> 01:18:19,124
Welke vinger was het nu? Hè? Wat zei je?

1378
01:18:19,125 --> 01:18:21,624
Ik zei: maak je keuze!

1379
01:18:21,625 --> 01:18:23,499
O ja? Jij stomme hoer.

1380
01:18:23,500 --> 01:18:25,624
O ja? Nou, ik kies beide!

1381
01:18:25,625 --> 01:18:27,499
Eerst zal ik deze kapot maken

1382
01:18:27,500 --> 01:18:29,874
en dan breek ik de andere.

1383
01:18:29,875 --> 01:18:33,290
Je kunt ze allemaal breken! Snap je het verdomme niet?!

1384
01:18:33,291 --> 01:18:37,333
Er is niets meer dat ik kan doen...

1385
01:18:39,792 --> 01:18:41,457
Je hebt nooit iets om jezelf gegeven,

1386
01:18:41,458 --> 01:18:42,874
maar over je kind?! Hè?

1387
01:18:42,875 --> 01:18:44,749
- Hoe zit het met hem? - Je zult hem nooit vinden!

1388
01:18:44,750 --> 01:18:47,874
- Je weet niet waar hij woont! - O nee? Ik heb het altijd geweten!

1389
01:18:47,875 --> 01:18:50,916
- Onzin! - Ja, ik maak er mijn zaak van om het te weten!

1390
01:18:50,917 --> 01:18:53,708
2627 Crowley Drive!

1391
01:18:53,709 --> 01:18:56,999
Het blauwe huis op de hoek! Weet je wat ik ga doen?

1392
01:18:57,000 --> 01:18:59,582
Ik geef hem een ​​paar jaar en dan zet ik hem op straat.

1393
01:18:59,583 --> 01:19:01,999
Hij zal meer geld verdienen dan jij ooit hebt gedaan!

1394
01:19:02,000 --> 01:19:04,499
- Ik vermoord jou eerst! - Onzin!

1395
01:19:04,500 --> 01:19:07,834
Je wist nooit wanneer je moest stoppen, hè?

1396
01:19:27,709 --> 01:19:31,374
Rasta: Iemand zal zeker problemen krijgen met de politie.

1397
01:19:31,375 --> 01:19:34,917
De licentie van deze man is net verlopen.

1398
01:20:06,834 --> 01:20:08,582
Bedankt voor de popcorn!

1399
01:20:08,583 --> 01:20:10,667
Ja, bedankt voor de film.

1400
01:22:10,333 --> 01:22:14,499
♪ Laat mij je fantasie zijn ♪

1401
01:22:14,500 --> 01:22:18,541
♪ Laat mij je fantasie zijn ♪

1402
01:22:18,542 --> 01:22:22,708
♪ Laat mij je fantasie zijn ♪

1403
01:22:22,709 --> 01:22:26,833
♪ Laat mij je fantasie zijn ♪

1404
01:22:26,834 --> 01:22:30,958
♪ Laat mij je fantasie zijn ♪

1405
01:22:30,959 --> 01:22:34,083
♪ Laat mij voelen ♪

1406
01:22:36,208 --> 01:22:39,250
♪ Laat mij voelen ♪

1407
01:22:40,417 --> 01:22:44,582
♪ Laat mij voelen ♪

1408
01:22:44,583 --> 01:22:49,083
♪ Laat mij voelen ♪

1409
01:22:51,041 --> 01:22:55,457
♪ Laat mij je fantasie zijn ♪

1410
01:22:55,458 --> 01:22:59,499
♪ Laat mij je fantasie zijn ♪

1411
01:22:59,500 --> 01:23:02,583
♪ Laat mij je fantasie zijn. ♪

1412
01:23:05,166 --> 01:23:08,582
♪ Ma, elke keer als ik naar die clubs ga, ma ♪

1413
01:23:08,583 --> 01:23:11,290
♪ Ik ga naar Bentley's, ik ga naar Payday ♪

1414
01:23:11,291 --> 01:23:14,541
♪ Ik ga naar Silver Shadow, ik ga overal rond, ma ♪

1415
01:23:14,542 --> 01:23:17,499
♪ Ik zie de meisjes met de grote boem-boem, ma ♪

1416
01:23:17,500 --> 01:23:20,541
♪ Ik kijk ernaar en ik wil maar één ding doen, ma ♪

1417
01:23:20,542 --> 01:23:22,541
♪ Ik wil haar gewoon neuken ♪

1418
01:23:22,542 --> 01:23:25,416
♪ Dat is alles wat ik wil doen, ik wil haar gewoon neuken ♪

1419
01:23:25,417 --> 01:23:28,249
♪ Ik wil haar neuken, ik wil haar neuken ♪

1420
01:23:28,250 --> 01:23:30,249
- ♪ Kloplaarzen ♪
- ♪ Ik wil haar neuken ♪

1421
01:23:30,250 --> 01:23:32,040
- ♪ Ik wil haar neuken ♪
- ♪ Volg mij nu ♪

1422
01:23:32,041 --> 01:23:34,165
♪ Ik wil haar neuken, ik wil haar neuken ♪

1423
01:23:34,166 --> 01:23:35,791
- ♪ Kloplaarzen ♪
- ♪ Ik wil haar neuken ♪

1424
01:23:35,792 --> 01:23:37,541
♪ Ik wil haar neuken ♪

1425
01:23:37,542 --> 01:23:40,124
♪ Ze was een dom meisje en ze kreeg een oerknal ♪

1426
01:23:40,125 --> 01:23:42,833
♪ Het enige wat ik wil is gewoon knallen, knallen, knallen ♪

1427
01:23:42,834 --> 01:23:45,541
♪ Ik sta helemaal alleen en er is niemand in de buurt ♪

1428
01:23:45,542 --> 01:23:48,457
♪ Ik wil opspringen en het in haar oor stoppen ♪

1429
01:23:48,458 --> 01:23:51,124
♪ Het meisje, zij wijd met haar grote kont pronkend ♪

1430
01:23:51,125 --> 01:23:53,999
♪ Toen keek ze naar mij, ze wist dat ik ♪ wilde

1431
01:23:54,000 --> 01:23:56,999
♪ Ze probeerde weg te rennen, wilde haar nichtjes en tantes ♪

1432
01:23:57,000 --> 01:23:59,999
♪ Het is veel te laat, ik heb het slipje al ♪

1433
01:24:00,000 --> 01:24:02,874
♪ Dus kom terug, kom terug en neem het medicijn ♪

1434
01:24:02,875 --> 01:24:05,708
♪ Ik heb de lange vriend, kom op en laat ons binnen ♪

1435
01:24:05,709 --> 01:24:08,416
♪ Spring op de matras, klop tegen de laarsjes, schatje ♪

1436
01:24:08,417 --> 01:24:11,708
♪ Ik plaats je op een kussen zodat je niet met je hoofd stoot ♪

1437
01:24:11,709 --> 01:24:14,332
♪ Ik kus, ik lik, ik proef, ik lust ♪

1438
01:24:14,333 --> 01:24:16,791
♪ Ik word echt geil en stoot, stoot, stoot ♪

1439
01:24:16,792 --> 01:24:20,207
♪ Het duurt lang, ik ben moe, dank je ♪

1440
01:24:20,208 --> 01:24:23,165
♪ Ik ben nu helemaal droog, want ik wil haar gewoon neuken ♪

1441
01:24:23,166 --> 01:24:25,082
♪ Ik wil haar neuken, ik wil haar neuken ♪

1442
01:24:25,083 --> 01:24:27,124
- ♪ Kloplaarzen ♪
- ♪ Ik wil haar neuken ♪

1443
01:24:27,125 --> 01:24:28,874
♪ Ik wil haar neuken ♪

1444
01:24:28,875 --> 01:24:32,040
♪ Ik wil haar neuken, ik wil haar neuken ♪

1445
01:24:32,041 --> 01:24:37,499
♪ Elke keer als ik je zie ♪

1446
01:24:37,500 --> 01:24:42,708
♪ Je weet dat ik met je wil rijden ♪

1447
01:24:42,709 --> 01:24:45,749
♪ Ik wil je hebben, je vasthouden, je zachtjes vouwen ♪

1448
01:24:45,750 --> 01:24:48,666
♪ Kus je en kus je en laat Jimmy je alleen maar uitschelden ♪

1449
01:24:48,667 --> 01:24:51,374
♪ Laat je komen, smeken en kreunen ♪

1450
01:24:51,375 --> 01:24:54,249
♪ Noem mij je vader en ik laat je kreunen ♪

1451
01:24:54,250 --> 01:24:56,999
♪ Knal, knal, knal, knal ♪

1452
01:24:57,000 --> 01:24:59,958
♪ Knal, knal, knal, knal ♪

1453
01:24:59,959 --> 01:25:02,874
♪ Knal, knal, knal, knal ♪

1454
01:25:02,875 --> 01:25:05,874
♪ Knal, knal, knal, knal ♪

1455
01:25:05,875 --> 01:25:08,374
♪ Knal, knal, Bronx, knal, knal ♪

1456
01:25:08,375 --> 01:25:11,207
♪ Koninginnen, knal, knal, Staten Island, knal, knal ♪

1457
01:25:11,208 --> 01:25:14,082
♪ Manhattan, knal, knal, knal, knal ♪

1458
01:25:14,083 --> 01:25:17,207
♪ Zelfs in Jersey moet je knallen, knallen ♪

1459
01:25:17,208 --> 01:25:19,959
♪ Connecticut, boem, boem. ♪


